1
00:00:00,001 --> 00:00:03,999
Z odposlechu pøeloil Killer22
Omluvte pøípadné nepøesnosti...
Enjoy it... ;)
2
00:00:04,000 --> 00:00:06,600
Chtìli bychom rozøeit vìènou otázku,
na kterou my Francouzi známe odpovìï.
3
00:00:06,600 --> 00:00:09,200
Nejchutnìjí jídlo na
svìtì je vaøeno ve Francii.
4
00:00:09,400 --> 00:00:11,700
Nejlepí jídlo z
Francie je v Paøíi.
5
00:00:11,700 --> 00:00:14,000
A øíká se, e nejlepí jídlo v Paøíi
6
00:00:14,000 --> 00:00:16,100
vaøí éfkuchaø Auguste Gusteau.
7
00:00:16,100 --> 00:00:18,700
Gusteauva restaurace je
nejlepí v Paøíi,
8
00:00:18,800 --> 00:00:20,200
rezervace 5 mìsícù pøedem.
9
00:00:20,200 --> 00:00:23,400
A jeho doporuèení se píí do
vech vìtích èasopisù ve Francii,
10
00:00:23,400 --> 00:00:25,600
co mu jeho konkurenti velice závidí.
11
00:00:25,700 --> 00:00:27,400
Je nejmladí éfkuchaø na svìtì
12
00:00:27,400 --> 00:00:29,000
který má hodnocení 5 hvìzd.
13
00:00:29,100 --> 00:00:31,400
Gusteauvova Kuchaøka,
"Kadý mùe vaøit",
14
00:00:31,500 --> 00:00:33,800
je jedna z nejprodávanìjích.
15
00:00:33,800 --> 00:00:36,500
Ale ne kadý je stejného názoru.
16
00:00:36,500 --> 00:00:39,700
Humorný titul,
"Kadý mùe vaøit".
17
00:00:39,700 --> 00:00:42,800
Nachápu jak tomu sám
Gusteau mùe vìøit.
18
00:00:42,800 --> 00:00:46,100
Ehmmm, já beru váøení vánì.
19
00:00:46,100 --> 00:00:49,300
Ne, opravdu si nemyslím,
e to dokáe kadý.
20
00:01:14,000 --> 00:01:19,900
RATATOUILLE
21
00:01:27,800 --> 00:01:29,800
To jsem já.
22
00:01:29,800 --> 00:01:33,000
Myslím, e je vhodné abych
promyslel svùj ivot.
23
00:01:33,400 --> 00:01:34,800
Co je mùj problém?
24
00:01:34,800 --> 00:01:37,000
Tak za prvé, jsem krysa.
25
00:01:39,100 --> 00:01:41,700
Co znamená, e mùj ivot je tìký.
...
