1
00:00:14,533 --> 00:00:19,112
Bu, kaderin cilvesiyle bir araya gelmiþ
dört öksüzün hikayesidir.
2
00:00:19,205 --> 00:00:24,199
Henüz bilmiyorlardý, ama onlarý
bekleyen büyük bir görev vardý,
3
00:00:24,293 --> 00:00:26,369
destansý bir görev.
4
00:00:44,565 --> 00:00:47,269
Ýlk öksüz Lucy'yle tanýþýn.
5
00:00:47,359 --> 00:00:50,728
Onu yaþlý bir müze küratörü yetiþtirmiþti.
6
00:00:50,821 --> 00:00:55,318
Ama ne yazýk ki, o öldürüldü.
7
00:01:00,247 --> 00:01:01,991
HÝP-HOP ÖLMEZ
8
00:01:02,500 --> 00:01:05,371
Lütfen ölme.
9
00:01:05,462 --> 00:01:10,089
- Lütfen ölme, baþka kimsem yok.
- Elime basýyorsun.
10
00:01:12,094 --> 00:01:14,086
Özür dilerim.
11
00:01:16,431 --> 00:01:18,720
Bu bir þifre.
12
00:01:20,186 --> 00:01:22,973
Ama nedir?
13
00:01:24,941 --> 00:01:28,309
Aman Tanrým. Þifre, lütfen.
14
00:01:28,402 --> 00:01:30,479
Bana bir ipucu daha ver.
15
00:01:31,114 --> 00:01:33,819
Ben kitabý okumadým.
16
00:01:38,287 --> 00:01:41,075
Seni K-Fed gibi mahvedeceðim!
17
00:01:42,334 --> 00:01:45,003
Tanrým, þifre, lütfen.
18
00:01:48,215 --> 00:01:51,631
Vücudun bir harf þeklinde.
Bu D harfi mi?
19
00:01:51,718 --> 00:01:54,470
Lütfen.
20
00:01:54,555 --> 00:01:56,133
Bu bir A.
21
00:02:01,062 --> 00:02:02,307
V.
22
00:02:02,856 --> 00:02:05,346
I.
23
00:02:07,777 --> 00:02:09,569
N.
24
00:02:17,579 --> 00:02:18,907
C.
25
00:02:18,997 --> 00:02:21,702
Bilmiyorum.
26
00:02:21,792 --> 00:02:23,785
I.
27
00:02:25,546 --> 00:02:27,623
Da Vinci.
28
00:02:28,091 --> 00:02:29,999
Tamam.
29
00:02:37,100 --> 00:02:39,770
"Tom'un saçý ne kadar uyuz."
30
00:02:44,190 --> 00:02:45,934
Dur. Uyuz.
31
00:02:46,026 --> 00:02:47,817
Uyuz...
32
00:02:47,903 --> 00:02:50,311
Uyuz yedi harfli bir kelime.
33
00:02:54,744 --> 00:02:56,950
Þifre "yedi".
34
00:02:57,037 --> 00:02:59,160
Tamam.
35
00:03:11,761 --> 00:03:16,471
...