Reklamların engellendiği tespit edildi, www.OpenSubtitles.org desteklemek için farklı bir yöntem düşünün
X
Dil
Sisteme giriş yapmamış gözükmektesiniz.   Giriş Yapın | Kayıt Olun
Gelişmiş Arama
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension or FireFox addon to remove all advertisement from OpenSubtitles
VIP üye olun - Bize destek olun ve sitenin keyfini reklamsız çıkarın
OpenSubtitles.org sitesini dilinize çevirin ve arkadaşlarınızın da ulaşmasını sağlayın.
Neden OpenSubtitles.org kullanmalı?
Son Eklenenler
Film AdıKullanıcıİndirildiFilm Puanı
"The King: Eternal Mo... (2020) Anonymous
0x 9.4
"The King: Eternal Mo... (2020) Anonymous
0x 9.5
"The King: Eternal Mo... (2020) Anonymous
0x 9.3
"The King: Eternal Mo... (2020) Anonymous
0x 9.4
"The King: Eternal Mo... (2020) Anonymous
0x 9.5
Vizyon altyazıları (tur)
Film AdıKullanıcıİndirildiFilm Puanı
Fetih 1453 (2012) HelloToT...
2441x 6.7
365 Days (2020) mendocan25
11433x 3.4
The 100 (2014) Anonymous
77x 7.7
Dark (2017) Anonymous
1634x 8.8
"Dark" Secrets (2017) Anonymous
12742x 8.3
Aylık en çok altyazı gönderenler (tur)
Kullanıcı#En son
pinkfloyd11825/06/2020
desprite9104/07/2020
DareDevilSubs6511/06/2020
engereklee4012/06/2020
ismail01002812/06/2020
Haftalık en çok indirilen altyazılar (tur)
Film AdıKullanıcıİndirildiFilm Puanı
"Dark" Deja-vu (2020) Anonymous
631x 9.3
"Dark" Episode #3.2 (2020) Orkut_To...
130x 9.2
"Snowpiercer" The Uni... (2020) -ViSHAL-
95x 7.6
"Dark" Adam and Eva (2020) Orkut_To...
109x 9.3
"Dark" The Origin (2020) Orkut_To...
88x 9.9
Son forum konuları
KonuTarih
burn.monster for burned-in subtitles01/07/2020
What constitutes a "bad subtitle file"?30/06/2020
My first upload, is it OK?29/06/2020
Titlovi - skidanje i zahvalnice.27/06/2020
English dialogue in the first and seco... 25/06/2020
Son blog makaleleri
KonuTarih
MovieText - see subtitles on your phone o... 29/06/2020
Artificial Intelligence Subtitles Feature... 16/02/2020
Why Subtitlers Have One of the Hardest Jo... (2) 21/01/2020
Oscars 2020 - How are things looking for ... (1) 23/12/2019
OpenSubtitles is now integrated into Elme... (1) 22/11/2019
İstenilen altyazılar (tur)
Film Adı#Film PuanıEn son
Homeland (2011)
268.323/02/2020
The Exorcist (2016)
228.130/09/2019
The Banker (2020)
66.920/03/2020
The Handmaid's ... (2017)
68.514/08/2018
American Horror... (2011)
48.022/10/2017
next