1
00:00:01,240 --> 00:00:04,922
Pessoal, pessoal!
Preciso de idéias, agora.
2
00:00:05,094 --> 00:00:07,812
Agora, por favor.
Vamos!
3
00:00:07,906 --> 00:00:09,313
Não sabemos
do que está falando.
4
00:00:09,391 --> 00:00:11,313
Cimento fresco lá fora,
seca rápido.
5
00:00:11,391 --> 00:00:14,188
Vamos, é um sonho meu.
O que escrevo?
6
00:00:14,247 --> 00:00:16,700
-O que escrevo?
-Poderia pôr suas iniciais.
7
00:00:16,779 --> 00:00:18,232
M.G.S., não.
8
00:00:18,326 --> 00:00:19,425
Algum idiota chamado...
9
00:00:19,426 --> 00:00:23,403
Mark Greg Sputnik
pode querer os créditos.
10
00:00:23,532 --> 00:00:25,204
Oportunidade única, pessoal.
11
00:00:25,360 --> 00:00:27,469
-Vamos lá, isso aí!
-Bem...
12
00:00:27,516 --> 00:00:29,954
-Phyllis?
-Quando era criança...
13
00:00:29,985 --> 00:00:30,766
Certo.
14
00:00:31,766 --> 00:00:34,126
Certo, vamos!
Vamos ouvir!
15
00:00:34,127 --> 00:00:35,500
Achamos cimento fresco...
16
00:00:35,547 --> 00:00:37,266
-na vizinhança...
-Está secando!
17
00:00:37,313 --> 00:00:40,735
-Ah! Vamos, Phyl!
-O que foi que escrevemos?
18
00:00:40,797 --> 00:00:42,281
Vamos lá!
19
00:00:42,282 --> 00:00:44,375
-Faça um desenho.
-Não!
20
00:00:44,406 --> 00:00:47,016
-Fala mais que palavras.
-Não! Não!
21
00:00:47,017 --> 00:00:48,203
Vamos, algo bom.
22
00:00:48,204 --> 00:00:49,328
Estava assistindo "E!"...
23
00:00:49,359 --> 00:00:51,594
e vi o Will Smith
no teatro chinês...
24
00:00:51,625 --> 00:00:54,078
-e, meu Deus, ele estava ótimo...
-Traduza, Pam.
25
00:00:54,079 --> 00:00:56,828
Ela fala da marca que
as celebridades fazem no cimento.
26
00:00:56,829 --> 00:00:57,609
Gostei!
27
00:00:57,610 --> 00:00:59,531
Se fosse uma estrela,
poderia colocar sua cara.
28
00:00:59,578 --> 00:01:01,797
-Gostei mais ainda!
-Não parece seguro...
29
00:01:01,798 --> 00:01:04,171
Eu adorei!
30
00:01:05,422 --> 00:01:06,875
...