WALL·E 1CD (2008) Polish sub subtitles

{1}{1}23.976
{1148}{1253}{Y:i}Gdzieœ tam|Jest œwiat, poza Yonkers
{1268}{1347}{Y:i}Gdzieœ daleko poza t¹ wiosk¹, Barnaby
{1378}{1476}{Y:i}To piêkne miasteczko, Barnaby
{1479}{1587}{Y:i}Gdzieœ tam|B³yszczy siê i skrzy
{1606}{1723}{Y:i}Zamknij oczy i zobacz|jak lœni, Barnaby
{1752}{1819}{Y:i}Pos³uchaj, Barnaby...
{1970}{2083}{Y:i}Za³ó¿ niedzielne ubrania|Przed nami ogromny œwiat
{2085}{2203}{Y:i}Wyci¹gnij ¿el do w³osów|i kosztowne cygara
{2205}{2311}{Y:i}Znajdziemy przygodê|o wieczorowej porze
{2313}{2440}{Y:i}Spotkamy kobiety w bieli|Tam gdzie œwiat³a b³yszcz¹ jak
gwiazdy!
{2442}{2560}{Y:i}Za³ó¿ niedzielne ubrania,|bo przejedziemy przez miasto
{2565}{2670}{Y:i}Jednym z tych nowych,|konnych pojazdów
{2673}{2725}{Y:i}Obejrzymy przedstawienia|w Delmonico
{2728}{2790}{Y:i}Sprawimy, ¿e miasto|bêdzie wirowaæ
{2795}{2896}{Y:i}I nie wrócimy, dopóki dziewczyny|nie zd¹¿ymy poca³owaæ
{5630}{5693}{Y:i}BNL to twój gigamarket
{5696}{5789}{Y:i}Mamy wszystko, czego ci trzeba|a nawet wiêcej
{5843}{5881}ZIEMIA TONIE W ŒMIECIACH! ! !
{5884}{5918}PREZES BNL OG£ASZA|STAN WYJ¥TKOWY
{5923}{5949}SEGREGACJA ŒMIECIA|POMOSTEM W PRZYSZ£OŒÆ
{5952}{5977}POMO¯EMY - ODGRZEBIEMY!
{7084}{7179}KOSMODROM BNL
{7238}{7336}{Y:i}Masz ju¿ œmieci po uszy?|PrzeprowadŸ siê do mieszkania
{7340}{7399}{Y:i}nie z tej planety! Wykup rejs|luksusowym apartamentowcem!
{7402}{7467}{Y:i}Leæ, a my w tym czasie posprz¹tamy!
{7566}{7647}{Y:i}Oto okrêt flagowy naszej floty,|s.k. Aksjomat.
{7650}{7700}{Y:i}SpêdŸ wygodnie najbli¿sze piêæ lat
{7703}{7789}{Y:i}pod troskliw¹ opiek¹ naszej|w pe³ni zautomatyzowanej za³ogi.
{7792}{7833}{Y:i}Zrzuæ odpowiedzialnoœæ za lot|na barki kapitana i autopilota,
{7836}{7910}{Y:i}a sam oddaj siê rozrywce,|rozkoszom sto³u
{7913}{8013}{Y:i}i zas³u¿onemu wypoczynkowi|w objêciach poduszkowców.
{8017}{8056}{Y:i}Palcem nie bêdziesz musia³ kiwn¹æ.
{8059}{8145}{Y:i}Aksjomat. Hotel miliona gwiazdek.
{8148}{8253}{Y:i}Wielki krok dla naszej firmy,|jeszcze wiêkszy dla naszych
klientów!

...