Little Women 1CD (1994) Hungarian sub subtitles

{5}{63}FIGYELMEZTETES|--------------------------|A szerzöi jog tulajdonosa ennek
a|DVD programnak lbeleértve a|hangfelvételt isl csak otthoni|lejatszasat
engedélyezi, valamennyi|egyéb jogot fenntartja.
{72}{130}A program egészének vagy barmely|részletének jogosulatlan
masolasa,|modositasa, bemutatasa,|bérbeadasa,cseréje, kölcsönzése,|nyilvanos,
felhasznalasa,|terjesztése vagy sugarzasa|szigoruan tilos.Fent
nevezett|tevékenységek jogi|következményeket, esetlegesen|bünvadi eljarast
vonhatnak
{1149}{1323}KISASSZONYOK
{4256}{4379}Jol emlékszem gyermekkorunk|leghidegebb telére.
{4383}{4489}Szükös idök jartak akkoriban.
{4493}{4515}A petroleum igazi kincsnek|szamitott a haboru éveiben.
{4515}{4576}A petroleum igazi kincsnek|szamitott a haboru éveiben.
{4580}{4656}De a szükség sokszor|a talalékonysag szülöatyja.
{4660}{4830}Még azokban a zavaros idökben is|a March csalad derüje ragyogott.
{4834}{4892}Megjött Marmee!
{5152}{5238}Mar arra köpetkeztettünk,|hogy nem jössz!
{5242}{5354}- "Következtettünk", te butus.|- Hiszen teljesen atfagytal!
{5358}{5528}- Sorban allnak a Remény hazanal.|- Szétosztottatok a csomagokat?
{5532}{5652}De még mennyit.|Elmult a nathad?
{5656}{5740}Alig gyöztük megrakni|a kosarakat.
{5744}{5832}Mi lehet ez itt a zsebemben,|Miss Amy?
{5836}{5909}Papa!
{6072}{6161}"Draga csaladom,|jol vagyok, biztonsagban.
{6165}{6256}- A Potamoc partjan allomasozunk."|- Potomac.
{6286}{6389}"A decemberi tél még zordabbnak|tünik oly tavol az otthonunktol.
{6393}{6509}Szüntelenül a lanyokra gondolok,|vagyom gyengéd szeretetedre.
{6513}{6670}Imadkozom, hogy a nehézségeken|urra legyetek. Szeretetem küldöm.
{6674}{6815}Napközben a lanyokra gondolok,|éjjel pedig imadkozom értük."
{6819}{6900}Önzö kislany vagyok.
{6966}{7098}Hiszen szenteste van. A papa|nem szeretné, ha szomorkodnank.
{7535}{7655}Ideje lefeküdni, Amy kisasszony.|Boldog karacsonyt!
{7738}{7825}- Boldog karacsonyt.|- Boldog karacsonyt.
{7911}{8009}- Boldog karacsonyt.|- Szeretlek.
...