1
00:00:59,607 --> 00:01:03,236
ÍÏÌÏÓ É: ÄÅÍ ÅÐÉÔÑÅÐÅÔÁÉ ÑÏ-
ÌÐÏÔ ÍÁ ÔÑÁÕÌÁÔÉÓÅÉ ÁÍÈÑÙÐÏ...
2
00:01:03,487 --> 00:01:07,878
...Ç, ËÏÃÙ ÁÄÑÁÍÅÉÁÓ, ÍÁ ÅÐÉ-
ÔÑÅØÅÉ ÍÁ ÐÁÈÅÉ ÊÁÊÏ.
3
00:01:11,687 --> 00:01:15,282
ÍÏÌÏÓ ÉÉ: ÔÏ ÑÏÌÐÏÔ ÐÑÅÐÅÉ ÍÁ
ÕÐÁÊÏÕÅÉ ÁÍÈÑÙÐÉÍÅÓ ÄÉÁÔÁÃÅÓ...
4
00:01:15,447 --> 00:01:19,042
...ÅÊÔÏÓ ÁÍ ÅÑ×ÏÍÔÁÉ ÓÅ ÓÕÃÊ-
ÑÏÕÓÇ ÌÅ ÔÏÍ ÐÑÙÔÏ ÍÏÌÏ.
5
00:01:28,207 --> 00:01:31,438
ÍÏÌÏÓ ÉÉÉ: ÔÏ ÑÏÌÐÏÔ ÐÑÅÐÅÉ ÍÁ
ÐÑÏÓÔÁÔÅÕÅÉ ÔÇÍ ÕÐÁÑÎÇ ÔÏÕ...
6
00:01:31,607 --> 00:01:34,440
...ÓÔÏ ÌÅÔÑÏ ÐÏÕ ÁÕÔÏ
ÄÅÍ ÓÕÃÊÑÏÕÅÔÁÉ...
7
00:01:34,607 --> 00:01:36,598
...ÌÅ ÔÏÍ ÐÑÙÔÏ Ç ÔÏÍ ÄÅÕÔÅÑÏ
ÍÏÌÏ.
8
00:03:07,127 --> 00:03:08,719
ÐáíÝìïñöï.
9
00:03:14,047 --> 00:03:15,765
ÊáëçìÝñá, êýñéå!
10
00:03:15,927 --> 00:03:18,646
´Áëëç ìéá Ýãêáéñç ðáñÜäïóç áðü--
11
00:03:18,807 --> 00:03:21,196
Öýãå áðü ìðñïóôÜ ìïõ, çëßèéå.
12
00:03:21,567 --> 00:03:23,444
ÊáëÞ óáò ìÝñá!
13
00:03:24,567 --> 00:03:25,636
ÓÉÊÁÃÏ 2035
14
00:03:25,807 --> 00:03:30,119
Tï ðáêÝôï ìáò ''Ðñïïñéóìüò ÏðïõäÞ-
ðïôå'' åßíáé ç êáëýôåñç åõêáéñßá.
15
00:03:30,287 --> 00:03:35,281
TáîéäÝøôå óôïí ðñïïñéóìü ïíåßñùí
óáò, ìå ôñï÷éáêü äéáóôçìïðëÜíï ×-82.
16
00:03:39,687 --> 00:03:44,886
ÄïêéìÜóôå óõíèåôéêÞ ðßôóá Tæáæ ôÜïõí.
Ãåýóç ôüóï êáëÞ üóï ôç èõìÜóôå.
17
00:03:45,967 --> 00:03:49,039
Öåããüøáñï! Ç ðéï ðåñéæÞôçôç
ìåôáëëáãìÝíç ëé÷ïõäéÜ.
18
00:03:49,207 --> 00:03:52,643
Tá ðáéäéÜ óáò èá ëáôñÝøïõí
ôá êáéíïýñéá ÷ñþìáôá!
19
00:03:53,887 --> 00:03:55,718
-Ìå óõã÷ùñåßôå, êýñéå.
-Áðüëõôç áðüäïóç.
20
00:03:55,887 --> 00:03:58,276
Áðüëõôç åôïéìüôçôá.
Áðüëõôç áóöÜëåéá.
21
00:03:58,447 --> 00:04:00,642
Ðåßôå áíôßï óå áíáâáèìßóåéò
êáé óÝñâéò.
22
00:04:00,807 --> 00:04:02,798
Ìéá óýíäåóç óôïí êåíôñéêü
õðïëïãéóôÞ ôÞò USR...
23
00:04:02,967 --> 00:04:06,323
...ðáñÝ÷åé ðñïãñÜììáôá êáèçìåñéíÜ
ó' áõôü ôï õðåñóýã÷ñïíï ñïìðüô.
24
00:04:06,487 --> 00:04:09,524
Tï ÍÝóôïñ 5 åßíáé
ôï ñïìðüô ôïý áýñéï, óÞìåñá.
25
00:04:10,287 --> 00:04:12,596
Óðïõí! Óðïýíåñ!
...