[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jakoæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie
dopasowane do Twojej wersji filmu.
[30][68]{C:$398dc6}{Y:i}8 w³amañ| 96 diamentów
[68][117]{C:$398dc6}{Y:i}1 klucz| 5 OSOBA
[148][176]Jak Larry'emu uda³o siê| unikn¹æ tej przeprowadzki?
[176][228]- Jest na konferencji astrofizycznej w Berkeley.| - Dlaczego ja o tym
nie pomyla³em.
[228][288]Sta³em w tym biurze pierwszego dnia na Cal-Sci.| Tam siedzia³
Biederman, rzuci³ na mnie okiem i zapyta³:
[288][332]"To ty jeste tym ch³opcem-geniuszem,| za którego ciê wszyscy
maj¹?"
[332][360]Teraz Biederman jest na emeryturze,| a ty jeste szefem.
[360][402]- Przepraszam, mia³am na myli szefem-geniuszem. |- Przed Biedermanem
siedzia³ tam Newberry.
[402][455]Przed nim byli to Knox i Hightower. Oni wszyscy| ³amali kolejne granice
w naszej dziedzinie.
[455][492]To tak jakby pochodnia by³a przekazywana| od tych wszystkich wielkich
umys³ów.
[492][546]Mo¿e te wielkie umys³y udziel¹ ci siê,| gdy tylko tam usi¹dziesz.
[596][610]Hej, to jest to.
[610][661]Walczy³em z ide¹ sieci neuronowych| ju¿ od jakiego czasu i mo¿e
ca³y czas odpowied,
[661][718]której szuka³em by³a tu¿ przede mn¹...| historyczna sieæ
neuronowa. Pomylcie o tym.
[718][740]Na Cal-Sci s¹ setki genialnych ludzi.
[740][771]Co sprawia, ¿e jeden naukowiec,| albo jedna grupa naukowców,
[771][818]doprowadza do rewolucyjnych postêpów,| podczas gdzie inni po prostu
daj¹ cia³a?
[818][872]Muszê to zanotowaæ. Przepraszam.| Moglibycie sami przynieæ
resztê rzeczy?
[872][904]{y:i}- Nie chcê wypaæ z rytmu.| - Nie, nie, pewnie.
[920][964]On ma prze³om,| a ja muszê przynieæ kolejne 40 kartonów.
[1343][1366]Charlie, nie spa³e ca³¹ noc?
[1380][1397]Straci³em rachubê.
[1397][1434]Pracowa³em. W³aciwie,| to jestem bliski prze³omu.
[1434][1474]Tak, Charlie, to wietnie, ale ca³y ranek| próbowalimy siê z
tob¹ skontaktowaæ.
[1474][1502]Wy³¹czy³em komórkê.| Przepraszam. Zapomnia³em.
[1502][1534]Zapomnia³e te¿ o obliczeniach,| które mia³e wykonaæ dla
Dona?
...
