1
00:00:47,679 --> 00:00:50,679
== Tradução: ==
Lilicca e Pinguim-SP
2
00:00:51,180 --> 00:00:54,180
== Revisão ==
Pinguim-SP
3
00:02:24,680 --> 00:02:28,559
Jogadores de futebol!
Cinqüenta mil por semana!
4
00:02:28,760 --> 00:02:31,752
São dez mil por dia.
5
00:02:31,960 --> 00:02:34,838
Bem, considerando uma semana
de cinco dias.
6
00:02:35,040 --> 00:02:39,352
Quero dizer, um jogo por semana.
Dois no máximo.
7
00:02:39,560 --> 00:02:42,393
E eles só treinam até o meio-dia,
então como pode..
8
00:02:42,600 --> 00:02:44,556
dez mil por um dia de trabalho.
9
00:02:49,640 --> 00:02:52,359
Que pérola a Senhorita Cosmo
tem para você esta semana?
10
00:02:52,560 --> 00:02:57,270
Bom, estou lendo sobre algo
chamado, bem, orgasmo múltiplo.
11
00:02:57,480 --> 00:02:58,833
Não dê ouvidos a isso.
Eles inventam essas coisas.
12
00:02:59,040 --> 00:03:00,632
-Bem, aparentemente não.
-Claro.
13
00:03:00,840 --> 00:03:03,798
Bem, orgasmos múltiplos
acabam quando você se casa.
14
00:03:04,000 --> 00:03:06,719
E é culpa da igreja.
15
00:03:06,920 --> 00:03:09,434
As bênçãos se encarregam
de tudo.
16
00:03:09,640 --> 00:03:13,792
Aos olhos de Deus,
um orgasmo por sessão é suficiente.
17
00:03:14,000 --> 00:03:16,468
Bem, se for assim,
eu não saio da igreja.
18
00:03:16,680 --> 00:03:19,319
Orgasmos múltiplos, fala sério!
19
00:03:19,520 --> 00:03:21,556
Temos um por vez.
Por acaso a gente reclama?
20
00:03:21,760 --> 00:03:22,988
-Não.
-Então, pronto.
21
00:03:23,200 --> 00:03:24,155
Porque você cai no sono.
22
00:03:24,360 --> 00:03:25,679
Ho-ho-ho!
23
00:03:27,320 --> 00:03:31,916
Bem, Mandy de Oxford, aqui,
tem pelo menos dez orgasmos ao dia.
24
00:03:32,120 --> 00:03:33,235
- Te disse, eles inventam essas
coisas.
25
00:03:33,440 --> 00:03:35,795
Então pelas suas contas
quantos são?
26
00:03:36,000 --> 00:03:37,672
Cinqüenta orgasmos por semana.
27
...
