1
00:00:02,138 --> 00:00:14,277
Z odposlechu pøeloil
...::: Ferry :::...
2
00:00:15,286 --> 00:00:25,974
Pøeklad - Ferry
Èasování - Ferry
Do SK - Paycheck1
3
00:00:57,205 --> 00:01:02,047
Ninja Korytnaèky.
4
00:01:05,359 --> 00:01:06,651
tyri korytnaèky.
5
00:01:07,969 --> 00:01:09,878
tyria bratia.
6
00:01:12,282 --> 00:01:15,865
Geneticky zrodení v stokoch
New Yorku.
7
00:01:17,605 --> 00:01:20,701
Pomenovaní po najväèích
renesanèných umelcoch.
8
00:01:20,702 --> 00:01:24,415
S tréningom ninjov.
9
00:01:29,469 --> 00:01:31,901
Vyhrali mnoho bitiek a
porazili ve¾a príer,
10
00:01:31,905 --> 00:01:36,033
pred tým ne porazili
najväèieho nepriate¾a Trhaèa.
11
00:01:40,677 --> 00:01:46,656
Ale teraz sa mení zlo,
rozhodlo znièi ich bratstvo.
12
00:01:46,661 --> 00:01:51,252
A zrodilo sa pred 3000 rokmi.
13
00:01:59,707 --> 00:02:01,475
Bolo to v dobách...
14
00:02:01,482 --> 00:02:04,542
Kedy bojovník menom Jaho
viedol bratstvo.
15
00:02:04,544 --> 00:02:07,734
To stálo bok po boku
za jediným úèelom.
16
00:02:10,353 --> 00:02:13,271
Vládnu vetkým krá¾ovstvám na svete.
17
00:02:18,112 --> 00:02:21,303
Niè im nemohlo stá v ceste
18
00:02:21,313 --> 00:02:25,418
Zostala po nich len skaza.
19
00:02:25,419 --> 00:02:27,186
Útok!
20
00:02:41,910 --> 00:02:43,084
Na jeho výprave
21
00:02:43,092 --> 00:02:47,197
sa bojovníci nauèili postaveniu konstalácie
známej ako "Hviezdy Kicken".
22
00:02:47,199 --> 00:02:49,215
Kadých 3000 rokov,
23
00:02:49,216 --> 00:02:51,268
keï boli hviezdy v rade.
24
00:02:51,269 --> 00:02:55,267
Sa otvoril portál do neznámeho èasu.
25
00:02:59,480 --> 00:03:00,903
Stal sa nesmrte¾ným,
26
00:03:00,906 --> 00:03:02,495
ale za akú cenu.
27
00:03:06,752 --> 00:03:10,785
Jeho bratstvo skamenelo.
28
00:03:10,822 --> 00:03:13,254
A z otvoreného portálu
prilo 13 príer.
29
00:03:13,257 --> 00:03:18,643
A z otvoreného portálu
...
