1
00:00:55,355 --> 00:00:57,983
{ Bell Tolls]
2
00:01:03,596 --> 00:01:06,531
[Speaking Frenchlike
Gibberish]
3
00:01:08,668 --> 00:01:11,762
And for dessert?
[Gibberish]
4
00:01:11,838 --> 00:01:13,931
Yes, monsieur.
5
00:01:14,007 --> 00:01:16,168
And, uh, your name?
6
00:01:16,242 --> 00:01:19,040
This is Prince Boris Caminov.
7
00:01:19,112 --> 00:01:22,809
My guest is the Honorable
Cedric B. Cromwell.
8
00:01:22,882 --> 00:01:25,009
I want you should be
accustomed to the fact...
9
00:01:25,085 --> 00:01:28,521
that I am acquainted
with the best... even better.
10
00:01:28,588 --> 00:01:31,716
This dinner is of the utmost
"terrifical importanance"...
11
00:01:31,791 --> 00:01:34,624
and I want everything
shall be perfect.
12
00:01:34,694 --> 00:01:37,629
You may depend upon that,
Your Highness.
13
00:01:37,697 --> 00:01:39,790
Very good.
14
00:01:47,740 --> 00:01:51,904
## [Singing In Russian]
15
00:01:51,978 --> 00:01:54,071
- { Knocking]
- ## [Stops]
16
00:01:57,584 --> 00:01:59,677
Ah! Come in, my friend.
17
00:01:59,752 --> 00:02:01,879
You are punctual right on the dot.
18
00:02:01,955 --> 00:02:04,685
You practically hit the nail
right on the screw.
19
00:02:04,757 --> 00:02:07,021
- Ah, my friend.
- No, you don't.
20
00:02:07,093 --> 00:02:09,220
- Huh?
- I don't hand over the soup and fish...
21
00:02:09,295 --> 00:02:11,559
until you pays what you owe me.
22
00:02:11,631 --> 00:02:14,828
- How much do I owe you, my friend?
- One pound, three and six.
23
00:02:14,901 --> 00:02:18,997
And for this niggardly sum...
for this mere contemptible pittance...
24
00:02:19,072 --> 00:02:21,165
you are not trusting me?
25
00:02:21,241 --> 00:02:23,368
You hit it right on the head,
Your Royal Highness.
26
00:02:23,443 --> 00:02:25,536
I ain't trusting ya.
27
00:02:25,612 --> 00:02:28,877
Aha! Adding insult to usury, huh?
28
...
