1
00:01:23,181 --> 00:01:25,116
O que é democracia?
2
00:01:25,400 --> 00:01:28,426
Não sei. O que significa?
3
00:01:29,341 --> 00:01:30,887
O que significa "votar"?
4
00:01:31,629 --> 00:01:32,965
Votar?
5
00:01:38,102 --> 00:01:41,411
Por favor vote em mim
6
00:01:43,734 --> 00:01:48,448
Desde 1949 a China é governada
pelo sistema do Partido Comunista
chamado Ditadura Democrática do Povo
7
00:01:51,088 --> 00:01:54,007
Wuhan, China Central
Escola primária Evergreen
8
00:01:55,485 --> 00:01:58,793
Aspirar patrioticamente
esforçar-se constantemente
9
00:02:03,719 --> 00:02:07,167
aprofundar-se na prática,
para desenvolver a vida.
10
00:02:15,151 --> 00:02:18,530
Levantem-se,
vocês que se recusam a escravidão
11
00:02:18,877 --> 00:02:23,240
Com nossa própria carne e sangue,
construiremos uma nova Grande Muralha!
12
00:02:23,871 --> 00:02:26,770
O povo da China
está em um momento crucial
13
00:02:29,687 --> 00:02:33,448
todos devem rugir em desafio.
14
00:02:34,192 --> 00:02:37,142
Levantem-se! Levantem-se! Levantem-se!
15
00:02:38,760 --> 00:02:41,926
Avante! Avante! Avante!
16
00:02:45,653 --> 00:02:47,904
classe 1, 3ª série
17
00:02:49,837 --> 00:02:55,883
Monitores de classe costumam ser
escolhidos pelos professores.
Essa é a primeira vez que uma
eleição se dá em uma escola na China.
18
00:03:01,332 --> 00:03:03,056
Sra. Zhang
Professora
19
00:03:03,581 --> 00:03:05,096
Certo, olhem para mim.
20
00:03:06,288 --> 00:03:10,228
O Ano Novo chega com novas
esperanças e novos objetivos.
21
00:03:12,582 --> 00:03:15,992
Nós teremos uma eleição democrática
para um novo comitê de classe.
22
00:03:18,839 --> 00:03:21,934
O estudante que conseguir mais votos,
23
00:03:22,774 --> 00:03:25,322
será o monitor de classe.
24
00:03:26,479 --> 00:03:32,000
No fim do ultimo período letivo,
nós selecionamos três candidatos.
25
00:03:33,795 --> 00:03:36,887
Eles são:
...
