1
00:00:00,287 --> 00:00:01,276
...
2
00:00:01,487 --> 00:00:02,476
...
3
00:00:16,607 --> 00:00:19,917
*
4
00:00:21,967 --> 00:00:25,357
II était véroIé, ton tuyau,
Ie Turc.
5
00:00:28,207 --> 00:00:31,404
Si j'ai faiIIi y rester,
c'est qu'iIs étaient au courant.
6
00:00:34,167 --> 00:00:35,759
-Moltès.
7
00:00:36,167 --> 00:00:37,077
-Merde !
8
00:00:37,487 --> 00:00:40,160
-On ne bouge pas.
9
00:00:40,567 --> 00:00:43,525
-Je sais que la balance est ici.
10
00:00:43,927 --> 00:00:46,441
ll a 30 s pour se dénoncer.
11
00:01:17,007 --> 00:01:20,886
C'est terminé. Tu peux ouvrir
la chemise de ton frère.
12
00:01:30,727 --> 00:01:32,365
Vas-y.
13
00:01:59,327 --> 00:02:00,806
-Ta chemise.
14
00:02:08,007 --> 00:02:11,124
Qu'est-ce que tu nous as fait,
mon frère?
15
00:02:11,327 --> 00:02:13,682
-Désolé, le Turc.
16
00:02:16,887 --> 00:02:18,957
Brouhaha général.
17
00:02:19,367 --> 00:02:39,118
...
18
00:04:54,207 --> 00:04:56,846
-Alors, c'est ça !
19
00:04:57,527 --> 00:05:00,200
Monsieur ''Molté''.
20
00:05:00,407 --> 00:05:02,079
-Moltès.
21
00:05:02,287 --> 00:05:04,323
-On s'en fout !
22
00:05:04,527 --> 00:05:07,439
Le cake, la terreur,..
23
00:05:07,847 --> 00:05:09,758
..monsieur ''Je fais peur''.
24
00:05:09,967 --> 00:05:13,562
C'est un grand honneur
que tu nous fais de venir ici.
25
00:05:18,087 --> 00:05:22,842
..mais ici, t'es rien du tout.
26
00:05:23,247 --> 00:05:26,364
T'es qu'un figurant.
Y a qu'un chef, ici.
27
00:05:26,767 --> 00:05:28,041
Et c'est moi.
28
00:05:28,247 --> 00:05:29,805
Capisci ?
29
00:05:30,207 --> 00:05:32,243
-Ouais.
-Oui qui ?
30
00:05:34,887 --> 00:05:36,559
-Oui, chef.
31
00:05:39,647 --> 00:05:43,242
-Ou tu te tiens peinard
et tout se passera bien,..
32
00:05:43,647 --> 00:05:46,002
..ou tu fais le malin, mais là,..
33
00:05:46,407 --> 00:05:50,480
..je vais te pourrir ta vie. Pour ce
...
