Lola rennt 1CD (1998) German sub subtitles

{2425}{2525}Ich wärso gern.
{2721}{2760}Der Mensch ...
{2770}{2860}Die wohl geheimnisvollste Spezies|unseres Planeten.
{2875}{2940}Ein Mysterium offener Fragen ...
{2954}{3086}Wer sind wir ? Woher kommen wir ?|Wohin gehen wir ?
{3095}{3175}Woher wissen wir, was wir zu wissen glauben ?
{3206}{3285}Wieso glauben wir überhaupt etwas ?
{3295}{3375}Unzählige Fragen, die nach einer Antwort suchen.
{3395}{3495}Eine Antwort, die wieder eine neue Frage|aufwerfen wird.
{3510}{3635}Und die nächste Antwort wieder die|nächste Frage und so weiter und
so weiter...
{3685}{3785}Doch ist es am Ende nicht immer wieder|die gleiche Frage ...
{3803}{3905}Und immer wieder die gleiche Antwort ?
{3946}{4075}Ball is rund, Spiel dauert 90 Minuten.|Soviel is schon mal klar.
{4083}{4142}Alles andere is Theorie.
{4170}{4194}Und ab !
{6953}{6974}Manni ?!
{6974}{6993}Lola ...:
{6993}{7047}Was ist denn ? Wo bist du ?
{7047}{7117}Wo ich bin ? Wo warst du denn, verdammt ?
{7117}{7157}Du warst schon weg. lch kam zu spät.
{7157}{7232}Wieso kommst du ausgerechnet heute zu spät ?|Du bist doch immer
pünktlich. lmmer !
{7232}{7312}- Das Moped ist geklaut worden. - Was ?|- Ja, ich ... lst doch jetzt
egal ...!
{7312}{7348}Das ist überhaupt nicht egal !
{7365}{7400}Was ist denn los ?
{7414}{7469}MannI, das warnIcht meIne SchuId.
{7469}{7506}Ich warnurkurz KIppen hoIen.
{7520}{7587}Da warso'n Typ.|Derwarso schneII, das gIbt's garnIcht.
{7602}{7650}Derwarweg, bevorIch draussen war.
{7660}{7717}DabeI hab Ich sogareIn TaxI genommen.
{7723}{7808}DIeserdämIIche VoIIIdIot fährt In den Osten,|da gIbt's auch 'ne
GrunewaIdstrasse.
{7808}{7861}Und Ich seh das erst vIeIzu spät.
{7861}{7959}Ich hab eInfach nIcht dran gedacht. Ich ...|warnoch
durcheInanderwegen unserem Moped.
{7965}{8024}- Ist auch egaI.|- AIs Ich endIIch ankam, warst du weg.
{8035}{8114}Egal ... is sowieso alles zu spät ... alles kaputt.
{8114}{8150}Aber warum denn ...?
{8157}{8245}Hilf mir, Lola, ich weiss nicht mehr,|was ich machen soll.

...