1
00:00:34,480 --> 00:00:37,870
Anwaltspraxis Dr. Messer.
Augenblick, bitte.
2
00:00:38,800 --> 00:00:43,396
Referend Hopkins möchte Sie sprechen.
Soll ich verbinden? - Ja.
3
00:00:45,560 --> 00:00:50,156
Was ist denn, Hopkins?
Sie wissen doch ganz genau, dass ich...
4
00:00:52,920 --> 00:00:54,512
Was?
5
00:00:57,800 --> 00:00:58,789
Wer?
6
00:02:06,280 --> 00:02:10,512
Hallo!
Hier spricht Edgar Wallace!
7
00:02:13,200 --> 00:02:15,794
Der Hexer!
8
00:02:47,160 --> 00:02:48,957
Der Hexer!
9
00:04:05,560 --> 00:04:09,553
Alles ok, Shelby?
- Du kannst kommen, aber beeil dich!
10
00:05:10,480 --> 00:05:14,075
Guten Morgen, meine Süße!
Ist mein Higgi da?
11
00:05:15,920 --> 00:05:19,276
Herein!
- Hab ich wieder nicht angeklopft?
12
00:05:19,360 --> 00:05:21,954
Oh! Verzeihung!
13
00:05:23,360 --> 00:05:25,351
Bitte sehr!
14
00:05:28,800 --> 00:05:33,999
Oh, was für 'n schicken Pullover
Sie anhaben, nur 'n bisschen stramm...
15
00:05:35,320 --> 00:05:37,959
Inspektor Higgins ist im Labor,
er entwickelt.
16
00:05:38,040 --> 00:05:41,635
Wen? Sich selbst?
- Nein, das Foto einer Frau,
17
00:05:42,040 --> 00:05:45,350
die 3 Wochen ihren Eisschrank
nicht aufgemacht hat. - Warum?
18
00:05:45,440 --> 00:05:47,874
Ihr Mann hat sie betrogen!
- Und?
19
00:05:47,960 --> 00:05:50,758
Er saß drin!
- Oh! Pech!
20
00:06:01,520 --> 00:06:04,830
Wie kommen Sie eigentlich aus mit Higgi?
Gut?
21
00:06:04,920 --> 00:06:08,117
Meinen Sie dienstlich oder privat,
Miss Penton?
22
00:06:08,200 --> 00:06:12,079
Hallo, Jean! Das Foto ist ja ein Knaller!
23
00:06:12,160 --> 00:06:16,756
Eine Wucht! Schau mal hier, Bombe, was?
- Miss Penton ist hier!
24
00:06:16,840 --> 00:06:19,434
Miss Penton...
- Was?
25
00:06:21,400 --> 00:06:22,992
Oh!
26
00:06:24,400 --> 00:06:30,236
Ist aber 'ne reizende Überraschung!
- Ja, nicht? Kann ich die Bombe mal sehen?
27
00:06:30,320 --> 00:06:33,312
Die Bom...
...
