Quando Alice ruppe lo specchio 1CD (1988) Slovački sub prevodi

{1}{44}www.titulky.com
{45}{210}Keï Alica rozbije zrkadlo
{2650}{2690}A už sú vonku!
{2692}{2782}Yellow Prince vtancoval do èela,v tesnom závese je Mount Lake.
{2787}{2917}Na treom mieste je Misbegotton,potom Sterling Eye, Mocambo...
{4356}{4429}A už tu máme posledné sekundy!
{4431}{4551}Yellow Prince stále vedieo celú dåžku pred silným Mocambom.
{4556}{4648}Yellow Prince ho necháva za seboua víazí v tejto Ve¾kej cene!
{4650}{4780}Mocambo je druhý, Nesbith tretí,ïalej Flashday a Sterling Eye.
{4792}{4888}Yellow Prince vyhral dos neèakane,takže cena za stávky je
vysoká.
{4890}{4990}Ve¾ké sklamania dòa súRainbow a obzvl᚝ Yusaf,
{4992}{5092}ktorý bol najväèším tipom na víaza.
{6000}{6075}Dobré ráno aj tebe.
{6841}{6951}Len sa neboj Reginald,svoj kúsok dostaneš.
{7118}{7228}Porota potvrdila dnešné výsledky,víazom je Yellow Prince,
{7230}{7340}nasledujú Macombo, Nesbith,Flashday a Sterling Eye.
{13884}{13964}Všetci dostanete primeraný podiel.
{16625}{16745}Dobré ráno,moja rozkošná malá manželka.
{18226}{18307}Randy, to som ja, Lester Parson.
{18317}{18362}Jasné, že to nahrávam.
{18364}{18434}Neverím takým, ako si ty.
{18473}{18560}Teraz poèúvaj.Pôjdem od najvyšších.
{18570}{18660}Chcem da 5000 na "Cherokee Child".
{18709}{18809}V treom kole dávam 5000 na"I'm sorry about that".
{18817}{18912}A 5000 vsádzam na výhru"Chevrona" v siedmom kole.
{18914}{18964}Mᚠto?
{18983}{19037}Samozrejme, že tam zajtra budem.
{19039}{19109}Dodržím vždy slovo?
{19527}{19587}A teraz lokálne správy.
{19601}{19663}Triedièov odpadkov zo severnej èasti
{19668}{19729}èakalo dnes ránonepríjemné prekvapenie,
{19731}{19876}keï v jednom z kontajnerovnašli pozostatky miestnej ženy,
{19880}{19983}ktorá bola oèividne zmrzaèenáa rozrezaná motorovou pílou.
{19985}{20065}Pod¾a prvých správod ohliadaèa màtvol,
{20069}{20200}bola obeou Andrea Nolanová,identifikovaná pod¾a zubnej karty.
{20202}{20273}Bola vdovou slávnehonewyorského klenotníka
...