Откривено је блокирање огласа. Размислите о подршци сајта www.OpenSubtitles.org на други начин
X
Напредна претрага
Гледајте филмове с титловима уз помоћ Опен сабтајтлс плејера. Бесплатан је и ради на оперативном систему Виндоус.
Већина икона је активно. Пређите мишем преко њих да сазнате њихово значење
Уклони оглас

Титлови из поузданих извораТитлови за филм високе резолуције

Како да дресирате свог змаја српски титлови (2010) 1CD srt

Преузми: How to Train Your Dragon movie

film

Купи на Амазону

Подаци о титлу

Преузми
Хвала

Ocenite kvalitet titlova

Oceni KVALITET titlova sa 1 poena (vrlo loše) Oceni KVALITET titlova sa 3 poena (loše) Oceni KVALITET titlova sa 5 poena (srednje) Oceni KVALITET titlova sa 7 poena (dobro) Oceni KVALITET titlova sa 10 poena (odlično)

Коментар

Назив датотекеHow.To.Train.Your.Dragon.720p.Bluray.x264-CBGB.srt (62578бајтова) прикажи преглед

							Hash - BSPlayer v2.61How.To.Train.Your.Dragon.2010.1080p.BrRip.x264.YIFY.mp4 | 1500966863 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.61How.To.Train.Your.Dragon.2010.720.BrRip.x264.YIFY.mp4 | 631192673 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57cbgb-howtotrainyourdragon720.mkv | 4694934593 | Називи датотека филма

							Hash - derivedHow to Train Your Dragon[2010]DvDrip[Eng]-FXG.avi | 732776448 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56how.to.train.your.dragon-taste.avi | 729774080 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56How.to.Train.Your.Dragon[2010]DvDrip-aXXo.avi | 734597120 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How To Train Your Dragon {2010} DVDRIP. Jaybob.avi | 984077778 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56How.to.Train.Your.Dragon.2010.720p.BluRay.nHD.x264.NhaNc3.mk | 2361969473 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56How.To.Train.Your.Dragon.2010.720p.Bluray.500MB.ShAaNi.-Aftm | 522874529 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56How to Train Your Dragon.mp4 | 3020211065 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How To Train Your Dragon.mp4 | 1967020225 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56cbgb-howtotrainyourdragon1080.mkv | 7044461620 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56HTTYD(1.34gb).mp4 | 1472857627 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56santi-httyd.brrip.xvid.avi | 1542545408 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How to Train Your Dragon.mp4 | 2621792469 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How.to.Train.Your.Dragon.2010.DvDrip-aXXo.avi | 734597121 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How.To.Train.Your.Dragon.1080p.Bluray.x264-EbP.mkv | 7972906119 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57HTTYDragon72.mkv | 496824017 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.62How.to.Train.your.Dragon.BluRay.1080p.x264.5.1.Judas.mp4 | 1864039878 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.63How.To.Train.Your.Dragon.2010.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.mp | 1713601871 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.66How to Train Your Dragon (2010) BRrip 720p x264 Dual Audio [ | 1308370057 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56HowToTrainYourDragon.avi | 729774081 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How To Train Your Dragon - Mr. KickASS.mp4 | 629421860 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56How.to.Train.Your.Dragon.2010.720p.BRRiP.x264.AAC.MULTISUB.m | 1034309835 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How.to.Train.Your.Dragon.2010.1080P.MKV.AC3.DTS.Eng.NLSubs.m | 7044565067 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56How to Train Your Dragon (2010) h.264_xolfcfan.mkv | 445722089 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How.To.Train.Your.Dragon.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON.avi | 2341857280 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How.To.Train.Your.Dragon.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS.a | 2613612544 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56How to Train Your Dragon.2010.DVDRip.latino.avi | 1021511680 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How to Train Your Dragon.avi | 735348736 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56How.To.Train.Your.Dragon.2010.DVDRip.XviD.Custom.Hebsubbed-C | 732385280 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How To Train Your Dragon[2010]DvDrip[Eng]-prithwi.avi | 733730816 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57HOW_TO_TRAIN_YOUR_DRAGON.mkv | 3525588084 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.61How To Train Your Dragon 720p BRrip[Dual-Audio][Eng-Hindi]~B | 2154178570 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56How To Train Your Dragon.mp4 | 1777058768 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56How.To.Train.Your.Dragon.(2010).DVDRip.avi | 718526012 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.5700000.m2ts | 4676702208 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56How.to.Train.Your.Dragon.2010.720p.BRRiP.x264.AAC.MULTISUB.m | 1204174848 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How.to.Train.Your.Dragon.2010.1080p.Blu-ray.x264-ViSTA.mkv | 7855649507 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56How.To.Train.Your.Dragon.2010.720p.BluRay.x264-EbP.mkv | 4694247550 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How.To.Train.Your.Dragon.2010.x264.DTS.2AUDIO-WAF.mkv | 2203835544 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How.to.Train.Your.Dragon.(2010).[Fresh].PROPER-PlayOFF.avi | 1460209528 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57curb.your.enthusiasm.407-med.avi | 244445184 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.56How To Train Your Dragon 2010 BluRay 720p DTS x264-MgB [ETRG | 3935519662 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.70How.to.Train.Your.Dragon.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp | 2003149233 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.64How to Train Your Dragon 2010 Blu ray Rip 5.1 720p Eesti kee | 2068171430 | Називи датотека филма

							Hash - derived736417316 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.61How To Train Your Dragon 2011 (Animator's Cut) 720p x264 AAC | 1407159646 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How.to.Train.Your.Dragon.2010.720p.BluRay.x264.DUAL-KiNGS.mk | 4682705627 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.62How to Train Your Dragon.mp4 | 1868675952 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57HTTYD.2010.720p_shounak2009_BRRip.500MB.mkv | 522874530 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How.To.Train.Your.Dragon.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-MECK90.avi | 2536673120 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.58How.To.Train.Your.Dragon.2010.x264.DTS.2AUDIO-WAF.mkv | 2201454184 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How to Train Your Dragon 2010 BRRip mHD(576p) x264 AAC-GokU6 | 1050118773 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How To Train Your Dragon.avi | 4138637312 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.57How.To.Train.Your.Dragon720p.mkv | 522702068 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.61How to Train Your Dragon (2010) 720p.mkv | 526126351 | Називи датотека филма

							Hash - BSPlayer v2.5782731e6f9a7fc969497d0845ced78.flv | 436969482 | Називи датотека филма

Назив издањаHow.To.Train.Your.Dragon.720p.Bluray.x264-CBGB23.976 FPS
Отпремилацdamilica @ . преузето1349x () . Уклони из омиљенихДодај у омиљене . Исправи титлИсправи титл

Отпремљено са BSPlayer v2.61, развио bst2

Коментар

пријави ме да постављате коментаре.

Преузми How to Train Your Dragon брзином од 25 MB/с
Doutor.Estranho.2016.720p.BluRay.x264.SP (5907 MB) Shut.In.2016.BluRay.720p.x264.DTS-HDChin (4392 MB)
quantico.212.hdtv-lol[ettv].mkv (236 MB) Transpecos.2016.SLOSubs.WEBRip.XviD-meta (1742 MB)
How to Train Your Dragon титлови српски
Назив издања#CD ОтпремљенПреузетоОцена титлаОтпремилац
V2.READNFO.TS.XViD.IMAGiNE / TS.XviD-PrisM1CD35x 0.00titlovic
TS XViD - IMAGiNE1CD72x 0.00titlovic
720p BRRip x264-HDLiTE1CD132x 0.00titlovic
DvDrip-aXXo1CD44x 0.00titlovic
DVDRip.XviD-TASTE / BrRip XviD AC3-FLAWL3SS / 1080p.Bluray... 1CD100x 0.00titlovic
2-D HDTV 480p RiP - Imagine1CD322x 0.00titlovic
DVDSCR.XviD-ViSiON1CD25x 0.00titlovic
3D SCR XviD-MC681CD23x 0.00titlovic
HowToTrainYourDragon1CD28x 0.00
How To Train Your Dragon 2010 720p BRRip x264-HDLiTEТитлови из поузданих извора1CD773x 0.00rozanik
Занимљиве везе
Сви титлови за овај филм на истом језикуСви титлови за овај филм
Сви титлови овог корисникаЗахтевај овај титл за друго издање
О филму:О филму @ http://www.imdb.comПронађи датотеку:How to Train Your Dragon downloadHow to Train Your Dragon SevenTorrentsDownload warez
Издање:Издање @ http://www.btarena.orgИздање @ http://nfo.raidrush.wsЗваничан сајт:Official Facebook | Official site | Official site [fr] | Official site [jp]
Трејлери:Трејлери @ http://www.imdb.comПостери:How to Train Your Dragon movie postersПостери @ http://www.imdb.com
Омоти:Омоти @ http://www.allcdcovers.comОмоти @ http://www.cdcovers.ccОмоти @ http://www.cdcovers.to
Титлови:Титлови @ https://hitsubtitles.comДруги:Овде поставите везу
Подаци о филмуДруги назив:kako dresirati svog zmaja (scc), Kako da dresirate svog zmaja (scc), Rogor movarjulot drakoni (eng), Як приборкати дракона (eng), How To Train Your Dragon (eng), How to Train Your Dragon: An IMAX 3D Experience (eng)
Оцена филма:8.2 / 10 (503668)
[ One adventure will change two worlds ] - У средишту приче је викиншки тинејџер Штуцко, који живи на острву Берк, где је борба са змајевима начин живота. Његови напредни ставови и неуобичајен смисао за хумор нису баш добро прихваћени ни од стране племена ни од стране главешине, који је, сасвим случајно, Штуцков отац, Стаменко Силни. Када се укључи у обуку за убијање змајева с осталим викиншким тинејџерима – Астрид, Шмркавком Гласним, Рибоногим и близанцима Каменком и Каменоглавим – Штуцко ће видети своју шансу да има оно што је потребно да постане борац. Међутим, када сретне повређеног змаја (и на крају се и спријатељи с њим), његов свет ће се окренути наглавачке. Оно што ће почети као Штуцков једини начин да докаже себе постаће могућност да се промени будућност целог племена.
Земља:
Језик:
Уклони оглас
download subtitle