1
00:01:52,400 --> 00:01:54,500
Ihminen...
2
00:01:54,900 --> 00:01:58,700
...luultavammin salaperäisin laji
planeetallamme.
3
00:01:59,100 --> 00:02:01,900
Vastaamattomien kysymyksien mysteeri...
4
00:02:02,400 --> 00:02:05,900
Keitä me olemme? Mistä me tulemme?
5
00:02:06,200 --> 00:02:11,100
Mihin olemme menossa? Mistä tiedämme
mitä ajattelemme tietävämme?
6
00:02:12,700 --> 00:02:15,700
Miksi uskoa mihinkään?
7
00:02:16,400 --> 00:02:19,900
Lukemettamia kysymyksiä
odottamassa vastausta.
8
00:02:20,400 --> 00:02:25,000
Vastausta, joka herättää
uuden kysymyksen.
9
00:02:25,400 --> 00:02:29,100
...ja seuraava vastaus herättää
uuden kysymyksen ja niin edelleen...
10
00:02:29,600 --> 00:02:31,500
...ja niin edelleen.
11
00:02:32,700 --> 00:02:37,200
Mutta, lopulta, eikö se aina
ole sama kysymys?
12
00:02:37,700 --> 00:02:41,900
Ja aina sama vastaus?
13
00:02:43,900 --> 00:02:47,600
Aloituspotku on potkaistu.
Peli kestää 90 minuuttia.
14
00:02:48,000 --> 00:02:51,300
On faktaa.
Kaikki muu on puhdasta teoriaa.
15
00:02:53,200 --> 00:02:54,000
Aloittakaamme!
16
00:03:00,500 --> 00:03:02,800
Juokse Lola!
17
00:04:49,300 --> 00:04:50,700
-Manni?
-Lola?
18
00:04:51,100 --> 00:04:53,100
Mitäs nyt? Missä olet?
19
00:04:53,500 --> 00:04:55,900
Missä hemmetissä olit?
20
00:04:56,300 --> 00:04:57,600
Tulin sinne myöhään.
21
00:04:57,900 --> 00:05:00,700
Mutta miksi tänään?
Olet aina ajoissa! aina!
22
00:05:01,100 --> 00:05:04,000
Moponi varastettiin.
Ei sillä väliä.
23
00:05:04,400 --> 00:05:05,500
Sillä on väliä!
24
00:05:06,300 --> 00:05:07,800
Mikä ongelma?
25
00:05:08,600 --> 00:05:11,700
Ei se ollut syytäni, Manni.
Menin ostamaan tupakkaa.
26
00:05:13,300 --> 00:05:14,900
Uskomatonta kuinka nopea se tyyppi oli.
27
00:05:16,100 --> 00:05:19,200
Mitään ei ollut tehtävissä.
Hän oli kadonnut ennenkuin olin ulkona.
28
00:05:19,600 --> 00:05:21,000
Otin jopa taksin.
29
...
