Bangkok Dangerous 1CD (2008) Poljski sub prevodi

{1}{100}
{1000}{1200}
{1230}{1290}
{1317}{1395}PRAGA
{1528}{1575}Moja praca zabiera mnie|do wielu miejsc.
{1598}{1635}Ma to swoje z³e strony.
{1653}{1710}Œpiê sam, jem sam.
{1734}{1770}Przyzwyczai³em siê do tego.
{1808}{1841}Chcia³bym kogoœ poznaæ,
{1875}{1922}ale to trudne,|maj¹c przy sobie walizkê.
{1961}{2061}Chodz¹c tam gdzie ja,|robi¹c to co ja.
{2087}{2193}Nie powinienem narzekaæ.|Praca jest w porz¹dku i dobrze p³ac¹,
{2220}{2251}ale nie jest dla ka¿dego.
{6134}{6159}Nazywam siê Joe.
{6239}{6275}Tym siê zajmujê.
{7450}{7469}SpóŸni³eœ siê.
{7513}{7590}Przepraszam pana.|Zamknêli most.
{7843}{7861}Wylatuje pan?
{7921}{7949}Potrzebujê telefonu.
{8226}{8300}- Mogê pomóc z baga¿ami.|- Poradzê sobiê.
{8513}{8570}Gdyby pan kiedyœ wróci³,|przyda³oby mi siê trochê pieniêdzy.
{8588}{8608}Do zobaczenia!
{8648}{8667}¯egnaj!
{9131}{9164}Nauczy³em siê czterech zasad.
{9198}{9220}Pierwsza.
{9230}{9261}{}Nie zadawaj pytañ.
{9288}{9347}{}Nie ma czegoœ takiego,|{}jak dobro i z³o.
{9370}{9460}{}Druga. Nie spotykaj siê z nikim|{}interesuj¹cym w wolnym czasie.
{9481}{9522}{}Nie ma czegoœ takiego,|{}jak zaufanie.
{9541}{9602}{}Trzecia.|{}Wykonaj ka¿de zlecenie.
{9622}{9683}{}WejdŸ niezauwa¿ony|{}i wyjdŸ nie pozostawiaj¹c za sob¹
œladów.
{9728}{9794}{}Czwarta.|{}Musisz wiedzieæ, kiedy skoñczyæ.
{9805}{9890}{}Jeœli o tym myœlisz,|{}kwesti¹ czasu jest,
{9905}{9992}{}gdy stracisz grunt.|{}Zanim staniesz siê celem.
{10432}{10529}}Szukasz wiêc w³aœciwej okazji.|{}Nic zbyt ryzykownego.
{10557}{10607}WeŸ pieni¹dze i zniknij na zawsze.
{10666}{10750}To jest to.|}Cztery g³owy, jedna lokacja.
{10781}{10808}Ostatnia robota.
{10889}{10947}W jakim celu przylecia³ pan do Bangkoku,|panie Windsor?
{10953}{10976}Wakacje.
{10987}{11047}
{11048}{11104}
{11107}{11197}OSTATNIE ZLECENIE
{11222}{11324}{}Bangkok. Skorumpowany,|brudny i zat³oczony.
{12007}{12055}{Wszycy moi klienci|maj¹ ze sob¹ coœ wspólnego.
{12096}{12131}¯eruj¹ na ludziach.
{12167}{12206}S¹ bogaci i maj¹ tajemnice.

...