Dung che sai duk 1CD (1994) Srpski sub prevodi

{1}{1}23.976
{27}{135}Napisano je u budistièkom kanonu:|Zastave su mirne, nema vetra...
{139}{212}To je srce èoveka uzburkanih strasti!
{3050}{3149}RUŠEVINE VREMENA
{3170}{3257}U godinama koje dolaze...|Dobiæu nadimak: Zlobni Zapad.
{3297}{3434}Svako može biti zloban...|Ako ste ikada bili ljubomorni na nekoga.
{3448}{3504}Nije me briga šta drugi misle o meni.
{3508}{3583}Ja samo ne želim da drugi budu sreæniji od mene.
{6522}{6646}Ali postoje neki ljudi...|Koji su isuviše ponosni da bi bili
ljubomorni.
{6656}{6743}U ranim godinama borilaèkih veština...|Upoznao sam èoveka.
{6747}{6805}Obièno se pojavljivao na istoku.
{6807}{6860}Možda æe ga zbog toga,|u godinama koje dolaze,...
{6864}{6956}ljudi zvati Zli Istok.
{6996}{7072}Mali Pas sreæe se sa Jupiterom ove godine.|Glad je svuda.
{7073}{7137}Kada postoji glad, ljudi imaju probleme.
{7137}{7276}Problemi znaèe posao za mene.|Ja sam sa planine Bela Kamila.
{7276}{7393}Zovem se Ouyang Feng.|Specijalizovan sam da rešavam tuðe probleme.
{7404}{7470}Druže, mora da imaš oko 40.
{7533}{7661}Za 40 godina, mora da si zamrzeo nekog...
{7676}{7760}Nekog ko se ogrešio o tebe.
{7778}{7880}Nekog koga želiš da ubiješ...
{7961}{8013}Ali se nisi usudio.
{8077}{8145}Ili te samo mrzelo.
{8217}{8299}Znaš, ubistvo može biti veoma prosta stvar.
{8351}{8415}Imam prijatelja koji|vlada borilaèkim veštinama.
{8421}{8497}Tanak je sa parama u poslednje vreme.
{8506}{8646}Plati mu, i on æe ubiti umesto tebe.
{8717}{8760}Razmisli o tome! Ali brzo ...
{8776}{8849}Ustvari, ubistvo nije lak posao.
{8849}{8957}Moraš da rizikuješ,|jer ti opstanak zavisi od toga.
{8965}{9005}Kada sam napustio Belu Kamilu...
{9005}{9115}došao sam u ovu pustinju|i zapoèeo posao sa ubijanjem.
{9252}{9300}Šesti dan.|Insekti su probuðeni.
{9310}{9407}Svake godine u ovo vreme,|neko dolazi da pije sa mnom.
{9409}{9492}Zove se Hunag Yaoshi.|Èudan momak.
{9500}{9639}Uvek doðe sa istoka.|Dolazi ovde veæ nekoliko godina.
{9654}{9748}Ovog puta mi je doneo poklon.

...