1
00:01:20,609 --> 00:01:21,779
Günaydýn America.
2
00:01:23,290 --> 00:01:25,560
Salamanca Ýspanya'da saat 12:00.
3
00:01:25,981 --> 00:01:29,661
Kýsa bir süre sonra 150'den
fazla ülkenin liderleri,
4
00:01:29,865 --> 00:01:33,810
Baskan Ashton'un terörizme karþý
stratejisi için bir araya gelecekler.
5
00:01:33,811 --> 00:01:36,320
11 Eylül'den bu yana artan
terör olaylarý sonucunda...
6
00:01:36,321 --> 00:01:38,830
... 4.500'den fazla
insan hayatýný kaybetti.
7
00:01:38,831 --> 00:01:41,494
Kaybolan hayatlar kolay
kolay unutulmayacak.
8
00:01:41,495 --> 00:01:44,885
Bugün tüm Dünya þiddete
karþý bir araya geliyor.
9
00:01:44,996 --> 00:01:49,322
Belki de sonunda Batý ve Doðu
arasýnda tarihi bir uzlaþma olabilecek.
10
00:01:49,323 --> 00:01:52,036
Salamanca'da güvenlik
önlemleri en üst düzeyde,
11
00:01:52,037 --> 00:01:54,310
Ve Þimdi meydandaki canlý
yayýn ekibimize baðlanýyoruz,
12
00:01:54,311 --> 00:01:56,918
- ... iþte spikerimiz Angie Jones.
- 5, 4, 3, 2...
13
00:01:56,919 --> 00:02:01,000
Sizlere Salamanca Ýspanya'da bulunan
Plaza Mayor'un içerisinden sesleniyorum
14
00:02:01,001 --> 00:02:03,212
Herkes, hiç kuþkusuz
büyük önem taþýyan...
15
00:02:03,213 --> 00:02:05,443
bu Zirvenin baþlamasýný bekliyor.
16
00:02:05,830 --> 00:02:09,948
Aylardýr Baþkan Ashton beþ kýtanýn
liderleriyle birlikte teröre karþý...
17
00:02:09,949 --> 00:02:12,769
süren savaþý sonlandýrmak
için çalýþýyor.
18
00:02:14,267 --> 00:02:17,496
Ve bugün burada, global teröre
karþý önlemleri formüle etmek...
19
00:02:17,497 --> 00:02:21,034
ve bu gidiþe nokta koyabilmek
için Batýlý liderler...
20
00:02:21,035 --> 00:02:23,075
ilk kez bir araya geliyorlar.
21
00:02:25,354 --> 00:02:26,284
Ekrana getir.
22
00:02:27,072 --> 00:02:30,138
- Orada genel hava nasýl, bize aktarýr mýsýn, Angie?
- Çoðunluk iyimser...
23
00:02:30,139 --> 00:02:32,365
Özellikle bombalama olaylarýnda
yakýnlarýný kaybedenlere...
24
...
