1
00:00:18,936 --> 00:00:21,313
Maury kuule, minulla on lapsi.
2
00:00:21,855 --> 00:00:24,149
- Minun on tehtävä bisnestä.
- Se ei ole minun vikani.
3
00:00:24,316 --> 00:00:28,028
- Puhut vasta diilin saatuasi, Dave.
Menit paniikkiin. - Lopetit.
4
00:00:28,320 --> 00:00:31,907
- Lopetit, kun tyypit vielä istuivat.
- Paskapuhetta. Ketkä muka? - Pitkä lista, -
5
00:00:32,241 --> 00:00:34,785
Crocker, kersantti Saigon
kranaatin sirpaleet päässään.
6
00:00:34,952 --> 00:00:39,706
- Tyypit eivät kuuluneet asiaan.
- Davey, mikä sinua vaivaa? Rauhoitu!
7
00:00:39,998 --> 00:00:42,584
Anna minun stimuloida
akupistettä silmiesi välissä.
8
00:00:43,544 --> 00:00:46,630
- Se saa sinuun virtaa.
- Pistä se pois? En ole koe-eläin.
9
00:00:46,922 --> 00:00:50,092
Sinun pitää saada lupa, ennen kuin
tökit mitään pinnejä minuun.
10
00:00:50,259 --> 00:00:54,388
- Neuloja.
- Tarvitset silti luvan.
11
00:00:56,765 --> 00:00:59,643
- Miltä näytän? - Hyvältä.
- Luoja, että minulla on ikävä häntä.
12
00:01:02,855 --> 00:01:05,566
Pidä vain mielesi tässä
päivässä. Siinä kaikki.
13
00:01:09,486 --> 00:01:13,031
Mitä? Et voi olla tosissasi.
14
00:01:15,284 --> 00:01:17,369
Pidä kiirettä!
15
00:01:23,041 --> 00:01:25,294
Dolly. Dolly, isä täällä.
16
00:01:26,503 --> 00:01:28,589
Isä.
17
00:01:32,009 --> 00:01:34,386
Mennään! Olemme myöhässä.
18
00:01:38,807 --> 00:01:42,561
- Rakastan sinua.
- Minäkin sinua. - Minäkin sinua, mitä?
19
00:01:43,312 --> 00:01:45,898
Rakastan sinua. Mitä oikein luulit?
20
00:01:46,064 --> 00:01:48,984
Honk! Tiedät, mitä se tarkoittaa.
21
00:01:52,779 --> 00:01:54,865
Korealaispari.
22
00:01:55,240 --> 00:01:59,244
- Mitä? - Hän oli hoitaja. Annoit periksi.
Vaikuttaa siltä, ettei sinua kiinnosta.
23
00:01:59,494 --> 00:02:05,792
Kiinnostaa paljonkin. Ellen maksa lukukausimaksua
maanantaina, koko lukukausi menee ohi.
24
00:02:05,959 --> 00:02:08,462
- Sanoo kuka?
...
