Niste ulogovani!   Uloguj se | Registracija
Napredno pretraživanje
Multi-pretraga
Do you want be site administrator for Serbian subtitles section? Read more.
Kantaris - Free open source Media Player - watch movies, download subtitles, RAR support
SubDownloader - izvorni kod programa u python-u. Skinite i uploadujte prevode ovim jedinstvenim programom
TorrentFreak.com - pročitajte intervju sa autorom sajta OpenSubtitles.org
Zašto koristiti OpenSubtitles.org?
Hvala donatorima (donacije)
KorisnikEURDatumBeleška
goofy66610.00
28.07.2009Keep up the great work!
jacques1... 20.00
15.06.2009
Anonymous22.00
28.10.2008Keep up the good work!!
shinedev... 21.48
28.02.2008Keep doing such a great...
lektroso... 10.00
19.12.2007donation from me
Poslednji komentari (scc)
Naziv filmaKorisnikDatum
Prof. Dott. Gui... (1969) hrundi
16.12.2009
Prof. Dott. Gui... (1969) hrundi
16.12.2009
The Wrestler (2008) vujkeSRB
06.12.2009
O Brother, Wher... (2000) vujkeSRB
05.12.2009
Cast Away (2000) zlo78
28.11.2009
Top uploaderi meseca (scc)
Korisnik#Najnoviji
snesko122013.12.2009
rozanik2013.12.2009
zoran15101815.12.2009
novakjovanbates1714.12.2009
KOSOVAC1014.12.2009
Najviše preuzimani prevodi nedelje (scc)
Naziv filmaKorisnikSkinutoRejting filma
2012 (2009) KOSOVAC
438x 6.7
All About Steve (2009) mirjana312
260x 4.6
Angels & Demons (2009) Anonymous
100x 6.8
The Bad Lieutenant: P... (2009) snesko12
94x 7.5
Fired Up! (2009) KOSOVAC
52x 6.0
Zadnje tema na forumu
TemaDatum
Food, Inc elkészült16.12.2009
Nevyhovujúce titulky16.12.2009
Thanks14.12.2009
Subtitles to Secret Cutting/Painful Secr... 13.12.2009
Re: THE TWILIGHT SAGA-NEW MOON [2009] TS... 12.12.2009
Najnoviji blog članci
TemaDatum
Servers upgraded (10) 27.10.2009
ALLConverter to iPhone 1.0 Beta (subtitles su... (5) 13.10.2009
XML-RPC URL changed, featured subtitles, stats (7) 10.09.2009
OS exclusive: Get Scrubbu for free! (55) 23.07.2009
OS is going to freeze features (5) 09.07.2009
Traženi prevodi (scc)
Naziv filma#Rejting filmaNajnoviji
The Weekend (2007)
107.528.09.2009
The Acid House (1998)
66.119.11.2009
Magma: Volcanic... (2006)
60.023.11.2009
Army of the Dead (2008)
52.829.03.2008
The Baker (2007)
56.105.06.2008
Featured subtitles (scc)
Naziv filmaKorisnikSkinutoRejting filmaDatum
Nostradamus: 2... (2009) Anonymous
412x 5.216.11.2009
District 9 (2009) SimplyTh...
1269x 8.406.09.2009

0.046 s | 2 q | web:1439/7 prg:3823 online | 215180788 sub dwls | 953727 fajlova | 781693 korisnika | 52763 filmova | 84642 AKAs

Podržite nas | Download | Često postavljana pitanja | Linkovi | Statistika | Kontakt | Disclaimer | Dostavljači

© 2006-2009 OpenSubtitles.org

Ako želite biti stalno ulogovani, označite formu zapamti me

Uloguj se

Korisnik:
Šifra:
Zapamti me
   Zaboravljena lozinka | Registracija
TOPlist