Niste ulogovani!   Uloguj se | Registracija
Napredno pretraživanje
Multi-pretraga
Do you want be site administrator for Serbian subtitles section? Read more.
Kantaris - Free open source Media Player - watch movies, download subtitles, RAR support
SubDownloader - izvorni kod programa u python-u. Skinite i uploadujte prevode ovim jedinstvenim programom
TorrentFreak.com - pročitajte intervju sa autorom sajta OpenSubtitles.org
Zašto koristiti OpenSubtitles.org?
Hvala donatorima (donacije)
KorisnikEURDatumBeleška
goofy66610.00
28.07.2009Keep up the great work!
jacques1... 20.00
15.06.2009
Anonymous22.00
28.10.2008Keep up the good work!!
shinedev... 21.48
28.02.2008Keep doing such a great...
lektroso... 10.00
19.12.2007donation from me
Poslednji komentari (scc)
Naziv filmaKorisnikDatum
The Wrestler (2008) vujkeSRB
06.12.2009
O Brother, Wher... (2000) vujkeSRB
05.12.2009
Cast Away (2000) zlo78
28.11.2009
Star Trek (2009) BoskoBuha
26.10.2009
Kontroll (2003) pan812
25.10.2009
Top uploaderi meseca (scc)
Korisnik#Najnoviji
novakjovanbates3723.12.2009
KOSOVAC3526.12.2009
rozanik3406.01.2010
snesko121320.12.2009
Nneemmaanjnjaa1105.01.2010
Najviše preuzimani prevodi nedelje (scc)
Naziv filmaKorisnikSkinutoRejting filma
The Time Traveler's Wife (2009) maksimum...
178x 7.2
The Time Traveler's Wife (2009) majagroz...
134x 7.2
Mulan (2009) nesomis
129x 6.3
Where the Wild Things... (2009) Anonymous
82x 7.9
District 9 (2009) Anonymous
70x 8.4
Zadnje tema na forumu
TemaDatum
Farsi/persian Subt, shows like "å¨ëaa" w... 07.01.2010
Getting opensubtitles with a RENTED DVD ... 07.01.2010
Why I cannot replace sublitles07.01.2010
Re: Felirat kérése az I Sell The Dead cí... 06.01.2010
[NL] Uploaders04.01.2010
Najnoviji blog članci
TemaDatum
How to add subtitles to DVD? 20% discount now (4) 17.12.2009
Servers upgraded (10) 27.10.2009
ALLConverter to iPhone 1.0 Beta (subtitles su... (6) 13.10.2009
XML-RPC URL changed, featured subtitles, stats (7) 10.09.2009
OS exclusive: Get Scrubbu for free! (58) 23.07.2009
Traženi prevodi (scc)
Naziv filma#Rejting filmaNajnoviji
The Weekend (2007)
117.518.12.2009
The Acid House (1998)
76.105.01.2010
Magma: Volcanic... (2006)
60.023.11.2009
Wilde Leben, Das (2007)
56.221.09.2008
The Baker (2007)
56.105.06.2008
Featured subtitles (scc)
Naziv filmaKorisnikSkinutoRejting filmaDatum
Serious Moonli... (2009) mirjana312
528x 7.523.12.2009
Nostradamus: 2... (2009) Anonymous
470x 5.116.11.2009
District 9 (2009) SimplyTh...
1424x 8.406.09.2009

0.072 s | 3 q | web:2700/32 prg:7141 online | 225175952 sub dwls | 966152 fajlova | 802810 korisnika | 53331 filmova | 85911 AKAs

Podržite nas | Download | Često postavljana pitanja | Linkovi | Statistika | Kontakt | Disclaimer | Dostavljači

© 2006-2009 OpenSubtitles.org

Ako želite biti stalno ulogovani, označite formu zapamti me

Uloguj se

Korisnik:
Šifra:
Zapamti me
   Zaboravljena lozinka | Registracija
TOPlist