Откривено је блокирање огласа. Размислите о подршци сајта www.OpenSubtitles.org на други начин
X
Језик сајта
Нисте пријављени.   Пријава | Регистрација
Напредна претрага
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Постаните ВИП члан – подржите нас и уживајте у сајту без огласа
Помозите нам да преведемо сајт OpenSubtitles на ваш језик и учинимо га доступним ширем кругу људи.
Зашто користити OpenSubtitles?
Нови титлови
Назив филмаКорисникПреузетоОцена филма
The Dead Center (2018) suadnovic
1x 5.8
Trois jours et une vie (2019) Anonymous
4x 6.6
Summerland (2020) Anonymous
5x 6.8
Between Two Ferns: Th... (2019) Anonymous
4x
"Law & Order" Merger (1999) dekipg
1x 7.8
Истакнути филмови (scc)
Назив филмаКорисникПреузетоОцена филма
"Prison Break" Quiet... (2008) Anonymous
1003x 8.5
Joker (2019) suadnovic
73762x 8.5
365 Days (2020) Anonymous
10597x 3.3
The Secret Garden (2020) Anonymous
600x 6.9
Avengers: Endgame (2019) Anonymous
1811x 8.4
Најбољи отпремаоци овог месеца (scc)
Корисник#Најновији
suadnovic3210.08.2020
dekipg2406.08.2020
Bambula_1711.08.2020
Sinisasica1112.08.2020
Remedyyy610.08.2020
Највише преузети титлови ове недеље (scc)
Назив филмаКорисникПреузетоОцена филма
The Secret Garden (2020) Anonymous
600x 6.9
Scoob! (2020) Sinisasica
558x 5.7
Waiting for the Barba... (2019) suadnovic
459x 6.2
Black Water: Abyss (2020) Sinisasica
248x 5.5
Waiting for the Barba... (2019) Anonymous
149x 6.2
Најновије теме на форуму
ТемаДатум
Log-in in Opera12.08.2020
Trouble (errors) using OpenSubtitles U... 12.08.2020
Are all the subtitles for Flight Crew ... 08.08.2020
Re: Stolen subtitles08.08.2020
Subtitles for Game DVDs07.08.2020
Најновији чланци на блогу
ТемаДатум
MovieText - see subtitles on your phone o... 29.06.2020
Artificial Intelligence Subtitles Feature... 16.02.2020
Why Subtitlers Have One of the Hardest Jo... (2) 21.01.2020
Oscars 2020 - How are things looking for ... (1) 23.12.2019
OpenSubtitles is now integrated into Elme... (1) 22.11.2019
Захтевани титлови (scc)
Назив филма#Оцена филмаНајновији
Chicago Fire (2012)
57.912.01.2015
A Most Violent ... (2014)
37.008.02.2015
Thunder Road (2018)
27.108.11.2018
Kralj Petar I (2019)
26.811.01.2020
Juliet, Naked (2018)
26.606.12.2018
Најновији коментари (scc)
Назив филмаКорисникДатум
Tirza (2010) przgzr
12.08.2020
Tirza (2010) przgzr
12.08.2020
The Big Ugly (2020) Freak37
05.08.2020
The Old Guard (2020) Freak37
31.07.2020
next