Језик сајта
Нисте пријављени!   Пријава | Регистрација
Напредна претрага
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Постаните ВИП члан – подржите нас и уживајте у сајту без огласа
Помозите нам да преведемо сајт OpenSubtitles на ваш језик и учинимо га доступним ширем кругу људи.
Зашто користити OpenSubtitles?
Нови титлови
Назив филмаКорисникПреузетоОцена филма
Cars 2 (2011) maksimum...
0x 6.2
The Brave Little Toaster (1987) zlatanal...
1x 7.3
"Andor" Episode #1.4 (2022) Anonymous
12x 0.0
"Money Heist: Korea -... (2022) Anonymous
0x 7.0
"Money Heist: Korea -... (2022) Anonymous
0x 0.0
Истакнути филмови (scc)
Назив филмаКорисникПреузетоОцена филма
Bullet Train (2022) Kodi051
2262x 7.4
"House of the Dragon... (2022) oakislan...
899x 9.5
Thor: Love and Thunder (2022) Remedyyy
12798x 6.5
Top Gun: Maverick (2022) gora275g...
12049x 8.5
"House of the Dragon... (2022) LoFi123
1113x 9.4
Најбољи отпремаоци овог месеца (scc)
Корисник#Најновији
Tatica_Kul3329.09.2022
Bambula_3018.09.2022
skotty2630.09.2022
Dokoni1225.09.2022
suadnovic927.09.2022
Највише преузети титлови ове недеље (scc)
Назив филмаКорисникПреузетоОцена филма
Bullet Train (2022) Anonymous
1110x 7.4
"House of the Dragon"... (2022) oakislan...
899x 9.5
The Infernal Machine (2022) suadnovic
641x 0.0
"House of the Dragon"... (2022) Tatica_Kul
359x 9.5
Vesper (2022) Remedyyy
364x 6.7
Најновије теме на форуму
ТемаДатум
OpenSubtitles-Uploader (Windows/Linux/... 25.09.2022
XML-RPC api: IPV6 lookup error (etimed... 25.09.2022
Remarks in subtitles, why?23.09.2022
Double charged using FastSpring20.09.2022
Open subtitles API download issue19.09.2022
Најновији чланци на блогу
ТемаДатум
5KPlayer: Best Free Full-featured Media P... (4) 15.12.2021
How Automatic Speech Recognition and Mach... 24.11.2021
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... (2) 01.04.2021
Subber - Simple Subtitle application for ... (3) 06.03.2021
The Voices of Grand Theft Auto (1) 08.01.2021
Захтевани титлови (scc)
Назив филма#Оцена филмаНајновији
Chicago Fire (2012)
48.012.01.2015
Man of God (2021)
36.926.12.2021
Dolemite Is My ... (2019)
27.324.04.2020
Kralj Petar I (2019)
26.711.01.2020
Thunder Road (2018)
27.108.11.2018
Најновији коментари (scc)
Назив филмаКорисникДатум
Hansan: Rising ... (2022) vracar197
21.09.2022
next