1
00:00:00,000 --> 00:00:02,930
Previously on "Terminator, the Sarah Connor Chronicles"
2
00:00:03,130 --> 00:00:04,530
I'm here because sarah connor is a diluted,
3
00:00:04,530 --> 00:00:06,800
Dangerous, grade a whack-a-mole
4
00:00:06,800 --> 00:00:08,130
who killed a man because she believed that in the future
5
00:00:08,130 --> 00:00:10,030
he'll invent a computer system
6
00:00:10,030 --> 00:00:11,800
That declares war on the world.
7
00:00:11,800 --> 00:00:13,760
I'm looking for this girl.
8
00:00:13,760 --> 00:00:15,130
Have you seen my niece?
9
00:00:15,130 --> 00:00:17,060
There was a guy here looking for your sister.
10
00:00:18,930 --> 00:00:19,900
Get rid of him! riley!
11
00:00:21,400 --> 00:00:23,200
If you don't leave, I'm calling the police.
12
00:00:23,200 --> 00:00:25,100
That guy is really dangerous. that's all you need to know.
13
00:00:25,100 --> 00:00:26,300
Really dangerous.
14
00:00:26,300 --> 00:00:27,600
This has nothing to do with riley.
15
00:00:27,600 --> 00:00:28,930
You're pissed off
16
00:00:28,930 --> 00:00:30,460
Because I found someone I actually like
17
00:00:30,460 --> 00:00:33,100
Spending time with, and it's not you.
19
00:00:44,060 --> 00:00:46,430
riley, look at me.
20
00:00:46,430 --> 00:00:47,200
show me that.
21
00:00:47,300 --> 00:00:49,030
That's horrifying.
22
00:00:49,030 --> 00:00:50,500
Yeah, well, it's supposed to stop cars from playing
23
00:00:50,500 --> 00:00:52,160
Ping-pong with your head.
24
00:00:52,160 --> 00:00:54,230
Hey, I think your mom's out here.
25
00:00:54,230 --> 00:00:55,360
Hi, mrs. baum!
26
00:00:55,360 --> 00:00:56,930
Thank you so much for having me over.
27
00:01:01,960 --> 00:01:05,060
I didn't even know if you were busy tonight when I texted you.
28
00:01:05,060 --> 00:01:08,230
I'm never busy.
29
00:01:08,230 --> 00:01:10,400
So I should do it again sometime.
30
00:01:10,400 --> 00:01:12,160
...
