1
00:01:36,600 --> 00:01:38,600
Az 1999-as évben,a Csendes-óceán...
2
00:01:38,600 --> 00:01:40,600
...déli övezetében levõ Macross sziget felett...
3
00:01:41,390 --> 00:01:43,230
...rendkívüli esemény történt az égbolton...
4
00:01:43,480 --> 00:01:46,190
...mely megváltoztatta az emberi történelem folyását.
5
00:01:59,330 --> 00:02:01,250
Egy hatalmas idegen ûrhajó...
6
00:02:01,460 --> 00:02:04,170
...a hipertérbõl kilépve...
7
00:02:04,380 --> 00:02:07,170
...ütközõ pályára állt a Föld felé.
8
00:02:10,920 --> 00:02:14,340
Zuhanása alatt az égbõl, a gigantikus ûrerõd...
9
00:02:14,590 --> 00:02:17,050
... hihetetlen erejû lökéshullámokat keltett.
10
00:02:45,880 --> 00:02:51,460
REJTETT CSAPDA
11
00:03:01,810 --> 00:03:04,640
A közel három negyed mérföld hosszú hajón
12
00:03:04,890 --> 00:03:06,850
nem volt jele az idegen legénységnek.
13
00:03:07,060 --> 00:03:09,230
A páncélozott test súlyos sérüléseket szerzett...
14
00:03:09,480 --> 00:03:12,570
...de a sok sértetlen ,modern technikai rendszer,
15
00:03:12,780 --> 00:03:14,570
melyek megmaradtak az óriási csataerõdön...
16
00:03:14,780 --> 00:03:16,360
...s esztendõkkel meghaladták a lefejlettebb földi tudást is
17
00:03:16,610 --> 00:03:19,870
...bizonyítékot adtak egy fejlett civilizáció létezésére.
18
00:03:23,410 --> 00:03:25,540
Globális háború pusztította a Földet akkor...
19
00:03:25,790 --> 00:03:27,170
...de a világûrbõl érkezõ fenyegetés réme...
20
00:03:27,170 --> 00:03:29,170
...közös zászló alá gyûjtötte az ellenfeleket.
21
00:03:29,380 --> 00:03:31,960
Tûzszünetet kötöttek...
22
00:03:32,460 --> 00:03:36,430
...és a világ fõ vezetõi megalapították az Egyesített Földi Kormányt.
23
00:03:36,930 --> 00:03:39,350
Az új kormány alatt, a világ legragyogóbb elméi...
24
00:03:39,600 --> 00:03:43,350
...összefogtak az idegen ûrerõd tanulmányozására és újjáépítésére.
25
00:03:43,600 --> 00:03:45,850
...
