The Great Gatsby 1CD (1974) španski srt podnapisi

1
01:21:32,480 --> 01:21:36,234
Hola. Soy de un periódico
de Nueva York.

2
01:21:39,320 --> 01:21:43,916
Quería hacerle
unas preguntas sobre su vecino.

3
01:21:44,880 --> 01:21:48,953
- ¿El Sr. Gatsby?
- ¿Qué tipo de preguntas?

4
01:21:49,120 --> 01:21:54,831
Me preguntaba
si había visto algo peculiar.

5
01:21:55,000 --> 01:21:56,319
No.

6
01:21:56,480 --> 01:21:59,995
He escuchado mucho su nombre
en las últimas dos semanas.

7
01:22:00,160 --> 01:22:03,994
Parece que él y Meyer Wolfsheim...
¿Le suena ese nombre?

8
01:22:04,160 --> 01:22:06,913
...están metidos en algo.

9
01:22:07,840 --> 01:22:12,311
- No sé de qué me habla.
- Es algo extraoficial. Hoy libro.

10
01:22:12,480 --> 01:22:16,109
Me gusta venir por aquí en mi día libre.

11
01:22:18,480 --> 01:22:21,870
¿Por qué no le pregunta
directamente al Sr. Gatsby?

...