Deep Purple: New, Live and Rare - The Video Collection 1CD (2001) češki sub podnapisi

{70}{130}www.titulky.com
{150}{350}CZ SUBTiTLES BY LORD dR-aGoN[xCZ-2oo2]|25/12/2oo2
{1626}{1672}Hledám Darbyho Reese.
{1709}{1773}Ví o tom, že máte pøijít?
{1774}{1822}Ne, neví.
{2247}{2293}Darby.
{2295}{2343}Nìkdo tì chce vidìt.
{2374}{2435}Dobøe.
{2436}{2501}Jasnì.|Jak se jmenujete?
{2502}{2549}Margaret Hallová.
{2614}{2662}Pøijde ihned.
{3331}{3380}Koho to tu máme?
{3382}{3458}- Beauovu matku.|- Pan Rees?
{3460}{3526}Jste mladší, než jsem si myslel.|Posaïte se, prosím.
{3527}{3578}Chci, aby jste se držel dál|od mého syna.
{3622}{3670}Ví vùbec Beau, že jste tu?
{6893}{6939}- Dyle, kde mᚠtenisky?|- Nevím.
{6942}{6994}Prosím tì, najdi je, zlato.|Nachladneš.
{6997}{7065}Ó, Jacku!|Promiò.
{7068}{7141}Margaret, kde ksakru je|ten zatracený ovladaè?
{7168}{7213}Já...nevím.
{7215}{7285}Je znièený, ne?|Nestoupl si na nìj Dylan minulou noc?
{7288}{7336}Ó, pro lásku Peta.
{7339}{7398}Zkus ho opravit.|Myslím, že by mìl fungovat.
{7401}{7446}A kde je Dylan?
{7449}{7494}U cesty.
{7497}{7546}Dylane!
{7786}{7848}- Miláèku, nevíš kde je tvùj bratr?|- U cesty.
{7850}{7908}- Myslela jsem Beaua.
{7909}{8001}Dìlá nìco na lodi.|Nìco zkouší. Nevím.
{9266}{9315}Poèkej chvilku.
{9487}{9534}Byla jsem dnes s Renem.
{9535}{9588}Vím. Volal mi.
{9627}{9674}Jdu nahoru.
{9788}{9859}Mùžu dovnitø?
{9952}{9998}Mùžu dovnitø?
{10168}{10238}- Musím si s tebou promluvit.|- Poslední dobou chceš mluvit se
všemi.
{10240}{10312}- Prosím tì, nebuï drzej.|- Øíkal jsem ti, že je to mùj
pøítel.
{10312}{10395}- To je všechno.|- Ne takový pøítel, jak si myslíš.
{10397}{10470}Je to jeno kamarád, ano?|Jenom jsme si sedli.
{10471}{10528}Mìl mi povídat o tom pití.
{10529}{10586}Neøídil jsem. Mrzí mì to.
{10587}{10651}Nemìl by jsi pít, a chodit|po noèních klubech.
{10652}{10699}- Už jsi skonèila?|- Ne.
{10700}{10783}Mohl ses pøi té nehodì zabít.
{10871}{10933}Vím, že mᚠteï tìžké období.
{10999}{11085}- Jestli mᚠpocit...|- Nevím, co to je...
{11087}{11153}Myslíš si, že nìco cítím,|ale nemᚠo tom žádný potuchy.

...