1
00:00:23,189 --> 00:00:24,918
<i>Kot vedno napaèno.</i>
2
00:00:25,091 --> 00:00:28,219
<i>Pomanjkanje akcije Zdruenih
drav v Vzhodni evropi dokazuje,</i>
3
00:00:28,395 --> 00:00:32,832
<i>da Sovjetskemu napadu
na Afganistansko mejo,</i>
4
00:00:32,999 --> 00:00:36,162
<i>Zdruene drave ne
bodo javno oporekale.</i>
5
00:00:38,204 --> 00:00:43,540
<i>Zadeva: Sovjetska zveza
nadaljuje serijo vojakih akcij</i>
6
00:00:43,710 --> 00:00:46,941
<i>z bombnim preizkusom
na Beringovem morju,</i>
7
00:00:47,113 --> 00:00:51,049
<i>le 1500 milj od
june obale Aljaske.</i>
8
00:00:51,217 --> 00:00:55,586
<i>Predsednik Richard Nixon
je izdal svarilo Sovjetom:</i>
9
00:00:55,755 --> 00:00:59,247
Zdruene drave
ne zaèenjajo spopadov.
10
00:01:00,240 --> 00:01:04,753
Nekaj naj vam bo jasno,
moramo biti moèni,
11
00:01:04,793 --> 00:01:07,533
da bi obdrali mir.
12
00:01:06,334 --> 00:01:10,065
Vsak sovranik se
mora vpraati:
13
00:01:10,238 --> 00:01:16,102
So posledice napada na Ameriko
vredne potencialnih koristi?
14
00:01:16,277 --> 00:01:18,905
Kot posledica Sovjetske
aktivnosti,
15
00:01:19,080 --> 00:01:21,878
je straarska skupina
nuklearnih znanstvenikov,
16
00:01:22,050 --> 00:01:27,454
premaknila uro sodnega dne
na 5 minut do polnoèi.
17
00:01:27,622 --> 00:01:31,922
Unièenje z jedrsko vojno.
18
00:01:32,627 --> 00:01:34,322
Kakno vpraanje?
19
00:01:34,595 --> 00:01:37,120
Na lestvici od 0 do 10,
0 pomeni nemogoèe,
20
00:01:37,298 --> 00:01:39,630
10 pomeni popolno
metafizièno zanesljivost.
21
00:01:39,801 --> 00:01:44,295
Kakne monosti so,
da Rusija napade ZDA?
22
00:01:44,472 --> 00:01:47,271
Pat Buchanan.
-Nièla.
23
00:01:47,442 --> 00:01:50,070
Sovjeti ne bi
nikoli tvegali vojno.
24
00:01:50,244 --> 00:01:54,078
Mi imamo premièno
jedrsko obrambo.
25
00:01:54,248 --> 00:01:56,716
Seveda mislite
na Dr. Manhattna.
26
00:01:56,884 --> 00:02:00,980
...
