Body of Lies 2CD (2008) kitajski srt podnapisi

1
00:00:47,997 --> 00:00:51,980
­^®æÄõ °Ò¹ý´µ¯S

2
00:00:58,890 --> 00:01:04,956
¤W©P§Ú­Ì¦bÁµẸ¼w¬µ·´¤F¤@½ø¤Ú¤h

3
00:01:05,347 --> 00:01:09,380
§Ú­Ì¤]¤w¸g­ã³Æ¦n¤F¹ï­^°êªº¦æ°Ê

4
00:01:09,490 --> 00:01:15,278
§Ú­Ì­n¹ï¬ü°ê¦V¥ì´µÄõ¥@¬Éµo°Êªº¾Ôª§´_¤³

5
00:01:16,040 --> 00:01:17,815
§Ú­Ì¤£·|©ñ¹L¥L­Ì

6
00:01:18,424 --> 00:01:19,471
µL½×¦b­þ¨½

7
00:01:20,834 --> 00:01:23,129
§Ú­Ì·|ÀH¾÷µo°ÊŧÀ»

8
00:01:23,455 --> 00:01:24,687
µL½×¬O¬ü°êÁÙ¬O¼Ú¬w

9
00:01:24,854 --> 00:01:26,121
¤£·|°±¤î

10
00:01:26,880 --> 00:01:27,936
¦å¶Å

11
00:01:28,073 --> 00:01:30,265
¥²­n¦åÀv

12
00:01:33,910 --> 00:01:35,537
Àˬd§¹²¦

13
00:02:15,985 --> 00:02:17,748
¤pÁnÂI

14
00:02:17,921 --> 00:02:19,320
Ali

15
00:03:01,312 --> 00:03:04,461
ÁÀ¨¥¤§Âß

16
00:03:09,044 --> 00:03:12,756
¥ì©Ô§J SAMARRA

17
00:03:14,459 --> 00:03:22,306
<font color=#38B0DE>-=¥ì¨l¶é½×¾Â http://bbs.ydy.com/
¥ì¨l¶é¬ü¼@¤À½×¾Â http://sfile.ydy.com/=- ºaÅA¥X«~
¥»¦r¹õ¶È¨Ñ¾Ç²ß¥æ¬y¡AÄY¸T¥Î¤_°Ó·~³~®|</font>

18
00:03:22,659 --> 00:03:28,394
<font color=#38B0DE>-=YTET-¥ì¨l¶é¦r¹õ²Õ=-
½Ķ: ­·³·¬G¤H¨Ó §»­õ ªáµó¤pMicky cayman ss
®Õ¹ï: dixonzhang</font>

19
00:03:37,700 --> 00:03:40,601
<i>¨º¨½¬O¤£¬O§Ú­ÌªºÂkÄÝ?</i>

20
00:03:41,437 --> 00:03:43,530
<i>µª®×¦}¤£­«­n...</i>

21
00:03:43,706 --> 00:03:48,040
<i>...¦]¬°¨Æ¤w¦Ü¦¹
§Ú­Ì¯h¾Î¤£³ô ¤@¤Á¥é¦ò¥ÃµL¤î¹Ò</i>

22
00:03:48,645 --> 00:03:52,877
<i>§Ú­Ì¬Æ¦ÜµLªk¦Û§Ú¦w¼¢
¤Û·Q¼Ä¤H»P§Ú­Ì¦P¼Ë¯h¾Î</i>

23
00:03:53,683 --> 00:03:55,173
<i>¦]¬°¥L­Ì¨S¦³</i>

24
00:03:58,187 --> 00:04:04,092
<i>«ù¤[¾Ô·|«d®z¼Ä­xªº¤O¶q
³o¸Ü²ª½¯îÂզܷ¥</i>

25
00:04:04,260 --> 00:04:05,284
¥L¦º¤F

26
00:04:05,461 --> 00:04:08,794
<i>¼Ä­x·|¶V¨Ó¶V±j
³o¤~¬O³Ì¥i¯àµo¥Íªº</i>

27
00:04:08,965 --> 00:04:12,526
<i>¥L­Ì¶V¨Ó¶V¾AÀ³¾Ôª§
¶}©l¾Ç·|¦p¦óÀ³¹ï</i>

28
00:04:14,237 --> 00:04:15,932
¦Ó¦b¦Û¤vªº®a¶é¤W...

29
00:04:16,105 --> 00:04:20,508
<i>³o¦¸ªºÃz¬µ¨Æ¥óµo¥Í¦b
°Ò¹ý´µ¯Sªº¤@­Ó¨È¸Ç¤H¸s»E©~°Ï</i>

30
00:04:20,677 --> 00:04:22,269

...

1
00:00:03,014 --> 00:00:07,110
¦n§a ­n·Q©M§Ú¥X¥h²á¤Ñ...

2
00:00:07,285 --> 00:00:09,719
...­º¥ý §Ú­Ì­n²á²á...

3
00:00:09,888 --> 00:00:12,652
...§Ú­Ì¸Ó¦p¦ó¥¿±`¦a²á¤Ñ

4
00:00:13,758 --> 00:00:15,749
Á`¤§ ¤µ¤Ñ¤U¤È§Ú­n¥hªº¦a¤è...

5
00:00:15,927 --> 00:00:19,124
...·|Åý§A·P¨ì¤£¾A ¦Ó¤£¬O§Ú

6
00:00:19,297 --> 00:00:22,289
¾¾ §Ú·Q¤£·|¨º¼Ëªº

7
00:00:22,467 --> 00:00:24,298
§Ú·Q·|ªº

8
00:00:26,467 --> 00:00:31,298
Jabal Al-Hussein
¤Ú°Ç´µ©ZÃø¥ÁÀç

9
00:00:54,679 --> 00:00:55,690
³oµS¤Ó¤H¬O½Ö?

10
00:01:02,073 --> 00:01:05,804
¦pªG§A¬O·Q¸Õ±´
§Ú·|¸ò§A¨«¦h»·¥Hªí¹F§Úªº¤ß·N...

11
00:01:05,977 --> 00:01:08,411
...§Ú·Q§A¤w¸gÅé·|¨ì¤F

12
00:01:09,247 --> 00:01:11,477
- ¬O¶Ü?
- ¶â

13
00:01:11,650 --> 00:01:14,915
§A¨Ó³o¨½Áٯవ¤°¤\? ¿W¦ÛÂ÷¶}?

14
00:01:15,487 --> 00:01:18,422
§Aª¾¹D¥u¦³©M§Ú¦b¤@°_§A¤~¦w¥þ

15
00:01:18,590 --> 00:01:20,558
§A¨ì©³·Q°Ý¤°¤\?

16
00:01:20,725 --> 00:01:23,193
§Ú¬O·Q°Ý§A¨ì©³¬O¨Ó¤z¹Àªº?

17
00:01:23,895 --> 00:01:25,590
¦n§a §Ú¬O¬FªvÅU°Ý

18
00:01:26,931 --> 00:01:28,523
¦b¦w°Ò·Æ³·
(½Õ¨Ô¥L¦b­J§è)

19
00:01:28,700 --> 00:01:31,225
- ¨S¿ù
- ¬O°Ú

20
00:01:31,403 --> 00:01:35,339
Å¥µÛ §i¶D§A¤@¥ó¨Æ
«Ü­«­nªº¨Æ

21
00:01:35,507 --> 00:01:38,840
¤u§@¹ï¤@­Ó¤H¨Ó»¡¦}¤£­«­n

22
00:01:39,010 --> 00:01:42,275
§Ú¬O»¡ ¤£¬O³Ì­«­nªº

23
00:01:42,447 --> 00:01:44,278
§Ú©ú¥Õ

24
00:01:44,449 --> 00:01:47,441
¤£ §Ú¥u¬O·QÅý§Aª¾¹D§Úªº·P¨ü §Ú--

25
00:01:47,619 --> 00:01:50,452
§Ú¹ï§Aªº²z¸Ñ

26
00:01:50,622 --> 00:01:52,954
- ¾¾ ÁÂÁ§A
- ¤£¥Î«È®ð

27
00:02:02,367 --> 00:02:04,858
¥H¦ZÁÙ¯à¦A¨£§A¶Ü Aisha?

28
00:02:13,378 --> 00:02:15,744
·íµM¬O¦b§A¤è«K¦}º@·Nªº®É­Ô

29
00:02:15,914 --> 00:02:19,475
§A±q­þ¦Ó¾Çªº³o¤\»¡ªü©Ô§B»yªº?

30
00:02:20,385 --> 00:02:22,979
¦n§a ¦n§a §Ú­Ì¬OªB¤Í

31
00:02:23,154 --> 00:02:24,416
§Ú­Ì¥i¥H¦³ªÅ¦A²á

32
00:02:25,423 --> 00:02:27,084
§Ú­Ì·|ªº

33
00:02:27,258 --> 00:02:29,522
¦nªº ÁÂÁ§A

34
00:02:34,699 --> 00:02:35,626
Marwan §A¦n

35

...