Transformers 1CD (2007) španski srt podnapisi

1
00:00:52,786 --> 00:00:57,519
<i>Antes del inicio del tiempo,
existía el Cubo.</i>

2
00:00:58,058 --> 00:01:00,185
<i>No sabemos de dónde viene...</i>

3
00:01:00,293 --> 00:01:06,528
<i>...sólo que tiene el poder
de crear mundos y llenarlos de vida.</i>

4
00:01:07,033 --> 00:01:10,127
<i>Así fue cómo nació nuestra raza.</i>

5
00:01:10,236 --> 00:01:12,704
<i>Durante un tiempo
vivimos en armonía...</i>

6
00:01:12,806 --> 00:01:16,936
<i>...pero como todo gran poder,
unos querían usarlo para el bien...</i>

7
00:01:17,043 --> 00:01:19,511
<i>...otros para el mal.</i>

8
00:01:19,612 --> 00:01:22,604
<i>Y así empezó la guerra...</i>

9
00:01:22,715 --> 00:01:27,715
<i>...una guerra que asoló el planeta
hasta que lo consumió la muerte.</i>

10
00:01:28,288 --> 00:01:32,987
<i>Y el Cubo se perdió
en las extremidades del espacio.</i>

11
00:01:33,460 --> 00:01:35,985
<i>Nos dispersamos por toda la galaxia...</i>

12
00:01:36,096 --> 00:01:39,395
<i>...esperando encontrarlo
y reconstruir nuestro hogar...</i>

13
00:01:39,499 --> 00:01:43,993
<i>...buscando en todas las estrellas,
todos los mundos.</i>

14
00:01:44,537 --> 00:01:47,438
<i>Y justo cuando habíamos perdido
toda esperanza...</i>

15
00:01:47,540 --> 00:01:54,469
<i>...el mensaje de un descubrimiento
nos llevó a un planeta llamado Tierra.</i>

16
00:02:01,855 --> 00:02:04,085
<i>Pero llegamos demasiado tarde.</i>

17
00:02:10,096 --> 00:02:13,395
QATAR-EL MEDIO ORIENTE
EN LA ACTUALIDAD

18
00:02:17,770 --> 00:02:19,795
5 meses de esto...

19
00:02:19,906 --> 00:02:22,397
...necesito una probada de mi hogar.

20
00:02:22,509 --> 00:02:24,534
Un plato de estofado de cocodrilo.

21
00:02:24,644 --> 00:02:26,805
Llevas semanas
hablando de caimanes y grillos.

22
00:02:26,913 --> 00:02:30,076
Nunca voy a ir a casa de tu mamá.

23
00:02:30,183 --> 00:02:33,482
Los caimanes tienen
la carne más suculenta.

24
00:02:33,586 --> 00:02:34,644
Entiendo.


...