1
00:00:04,560 --> 00:00:05,640
Que é isto?
2
00:00:11,120 --> 00:00:12,480
o que vai dizer a ele...
3
00:00:12,760 --> 00:00:14,280
quando estiver no porão.
4
00:00:18,400 --> 00:00:19,240
Isto?
5
00:00:20,720 --> 00:00:22,600
Este monte de lixo,
6
00:00:22,760 --> 00:00:24,680
pouco importa o autor,
será sempre lixo.
7
00:00:24,840 --> 00:00:26,880
e se perguntarem a minha opinião
8
00:00:27,040 --> 00:00:28,640
sobre o que eu acho,
9
00:00:28,800 --> 00:00:30,280
deste texto
10
00:00:30,440 --> 00:00:31,800
Esta é a minha opinião!
11
00:00:36,200 --> 00:00:38,600
Você é um poeta, Marko!
12
00:00:38,880 --> 00:00:40,280
Escreve poemas!
13
00:00:40,440 --> 00:00:42,200
O que quer?
14
00:00:44,280 --> 00:00:45,440
A verdade!
15
00:00:46,160 --> 00:00:48,120
A verdade?
-Sim, querido.
16
00:00:49,080 --> 00:00:50,520
Você sabe, a verdade...
17
00:01:01,680 --> 00:01:03,480
Não há texto, querida,
18
00:01:03,640 --> 00:01:05,280
que possa conter a verdade.
19
00:01:05,440 --> 00:01:08,320
A verdade,
só existe na vida.
20
00:01:09,040 --> 00:01:11,360
Você, é a verdade.
21
00:01:12,120 --> 00:01:13,440
Você.
22
00:01:13,800 --> 00:01:17,320
É suposto que você seja verdadeira.
23
00:01:17,800 --> 00:01:20,720
Não há verdade, exceto
naquilo que acredita
24
00:01:20,880 --> 00:01:23,440
que o que faz é verdade.
25
00:01:25,040 --> 00:01:27,840
A arte é uma mentira.
26
00:01:28,000 --> 00:01:29,920
Uma grande mentira.
27
00:01:30,080 --> 00:01:32,120
Nós somos todos mentirosos.
28
00:01:32,280 --> 00:01:33,480
Pelo menos um pouco.
29
00:01:37,760 --> 00:01:40,000
Filho da mãe! Sacana!
30
00:02:17,400 --> 00:02:20,080
Eles me violentaram, me bateram...
31
00:02:20,440 --> 00:02:23,040
Que mais?
32
00:02:23,200 --> 00:02:25,360
É assim tão importante para
você, que aquelas pessoas
33
00:02:25,520 --> 00:02:27,320
continuem a viver nno porão?
34
...