1
00:03:38,320 --> 00:03:44,440
Oseba ki jo klièete ni dostopna.
Prosimo da pustite sporoèilo po signalu.
2
00:03:46,400 --> 00:03:49,240
Zdravo, klièem iz Univerzitetnega
urada za nastanitev tudentov.
3
00:03:49,280 --> 00:03:52,680
Uspeli smo vam najti hio
s e tirimi tudenti.
4
00:03:53,160 --> 00:03:57,280
Hia je velika in cena je razumna.
Prav tako je blizu ole...
5
00:03:57,360 --> 00:04:01,400
in sigurna sem da vam bo veè.
Uporabljate jo lahko...
6
00:04:01,440 --> 00:04:05,880
od petka, osemindvajsetega.
Sostanovalce boste spoznali v njej.
7
00:04:05,920 --> 00:04:11,840
Naslov je 23 Fortune Green. NW3.
Prijetno bivanje.
8
00:04:16,200 --> 00:04:20,600
Hej. Ali si slep?
9
00:04:55,880 --> 00:04:59,480
Rekla si deset minut. - Pa sem tudi bila
10 minut. - Pol ure.
10
00:05:08,080 --> 00:05:10,240
Taksist, v
Fortune Green, v redu?
11
00:05:27,920 --> 00:05:30,120
Je to tevilka 23?
Ja.
12
00:05:30,160 --> 00:05:32,480
Izgleda da greva
na isto mesto.
13
00:05:32,520 --> 00:05:33,880
Jenny.
Nick.
14
00:05:35,480 --> 00:05:36,600
Zdravo.
15
00:05:57,480 --> 00:05:58,600
O, moj Bog.
16
00:06:03,040 --> 00:06:05,040
Ja.
17
00:07:58,880 --> 00:08:00,640
Ali si dobro?
Ja.
18
00:08:00,880 --> 00:08:02,400
Bog, to je pa prava past.
Vem.
19
00:08:03,480 --> 00:08:06,000
Jaz sem Tina.
Jenny. Zdravo.
20
00:08:07,360 --> 00:08:09,400
Kakna hia.
21
00:08:09,480 --> 00:08:11,920
Nisem ravno to prièakovala.
22
00:08:11,960 --> 00:08:13,200
Od kje si?
23
00:08:14,000 --> 00:08:15,600
Od vse povsod po malo.
24
00:08:16,080 --> 00:08:18,120
Pomagala ti bom.
25
00:08:18,200 --> 00:08:20,160
Ali si spoznala ostale?
26
00:08:20,200 --> 00:08:23,080
Ne, mislim da e niso vsi prili.
27
00:08:23,720 --> 00:08:25,400
Kaj pa topla voda?
28
00:08:25,720 --> 00:08:28,480
Oboujem kopanje. Ali preveriva?
29
00:08:28,520 --> 00:08:29,680
Ja. Jaz bom dokonèala.
30
...
