http://www.opensubtitles.org/ opensubtitles.org search results sl Mon, 04 Jan 2010 03:01:33 CET Mon, 04 Jan 2010 03:01:33 CET admin@opensubtitles.org http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 0 2 4 6 8 http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3614326/the-departed-es Format: srt; Uploaded at 2009-12-28 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3614326 Mon, 28 Dec 2009 03:01:44 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3606310/the-departed-pl Format: sub; Uploaded at 2009-12-10 by rubby35 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3606310 Thu, 10 Dec 2009 14:20:06 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3601663/the-departed-en Released as: BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA; Format: srt; Uploaded at 2009-11-29 by ShooCat Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3601663 Sun, 29 Nov 2009 17:58:13 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3601661/the-departed-es Released as: BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA - (Europeo); Format: srt; Uploaded at 2009-11-29 by ShooCat Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3601661 Sun, 29 Nov 2009 17:56:43 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3597598/the-departed-en Format: ssa; Uploaded at 2009-11-23 by SneakPeak Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3597598 Mon, 23 Nov 2009 14:42:38 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3591244/the-departed-ro Format: srt; Uploaded at 2009-11-13 by Grofy Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3591244 Fri, 13 Nov 2009 17:29:21 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3579254/the-departed-fr Released as: The.Departed.2006.HDDVDRiP.DVD9.720p.AC3.5.1.x264-DEFiNiTiON; Format: srt; Uploaded at 2009-10-20 by seb120 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3579254 Tue, 20 Oct 2009 18:08:25 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3579013/the-departed-en Released as: :Infernal Affairs 3 (2003) []; Format: srt; Uploaded at 2009-10-20 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3579013 Tue, 20 Oct 2009 06:57:21 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3579012/the-departed-en Released as: :Infernal Affairs 2 (2003) []; Format: srt; Uploaded at 2009-10-20 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3579012 Tue, 20 Oct 2009 06:56:58 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3579011/the-departed-en Released as: :Infernal Affairs (2002) []; Format: srt; Uploaded at 2009-10-20 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3579011 Tue, 20 Oct 2009 06:56:34 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3577823/the-departed-sv Format: srt; Uploaded at 2009-10-18 by larza83 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3577823 Sun, 18 Oct 2009 11:11:50 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3575253/the-departed-nl Released as: The.Departed.2006.BDRip.H264.5.1ch-SecretMyth; Format: srt; Uploaded at 2009-10-13 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3575253 Tue, 13 Oct 2009 15:29:52 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3560639/the-departed-pl Format: sub; Uploaded at 2009-09-12 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3560639 Sat, 12 Sep 2009 12:50:04 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3553589/the-departed-de Released as: :Infernal Affairs (2002) 720p BluRay x264; Format: srt; Uploaded at 2009-08-29 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3553589 Sat, 29 Aug 2009 08:39:52 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3549659/the-departed-pl Released as: :[2006 DVDRip H 264] NewArtRiot; Format: tmp; Uploaded at 2009-08-18 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3549659 Tue, 18 Aug 2009 21:43:35 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3546212/the-departed-en Format: srt; Uploaded at 2009-08-12 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3546212 Wed, 12 Aug 2009 03:26:20 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3543627/the-departed-pl Released as: :2006 DVDRip XviD AC3 CD2 JUPiT; Format: sub; Uploaded at 2009-08-04 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3543627 Tue, 04 Aug 2009 22:32:14 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3543607/the-departed-pl Released as: :2006 DVDRip XviD AC3 JUPiT; Format: sub; Uploaded at 2009-08-04 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3543607 Tue, 04 Aug 2009 21:41:10 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3531049/the-departed-en Format: srt; Uploaded at 2009-07-04 by Djiest Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3531049 Sat, 04 Jul 2009 11:05:29 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3522755/the-departed-ro Released as: :cd2; Format: sub; Uploaded at 2009-06-17 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3522755 Wed, 17 Jun 2009 00:59:23 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3522713/the-departed-ro Format: sub; Uploaded at 2009-06-17 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3522713 Wed, 17 Jun 2009 00:01:01 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3522633/the-departed-pl Released as: :[2006]dvdrip[eng] axxo; Format: sub; Uploaded at 2009-06-16 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3522633 Tue, 16 Jun 2009 22:37:19 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3518128/the-departed-nl Released as: The.Departed[2006]DvDrip[Eng]-aXXo; Format: srt; Uploaded at 2009-06-10 by henkpl Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3518128 Wed, 10 Jun 2009 21:13:29 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3503202/the-departed-pl Released as: :2006 DVDRiP XViD DvF; Format: sub; Uploaded at 2009-04-29 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3503202 Wed, 29 Apr 2009 21:03:01 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3498399/the-departed-de Released as: :departed german hoerg; Format: srt; Uploaded at 2009-04-22 by MistaTakey Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3498399 Wed, 22 Apr 2009 12:24:20 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3498398/the-departed-de Released as: :departed german; Format: srt; Uploaded at 2009-04-22 by MistaTakey Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3498398 Wed, 22 Apr 2009 12:23:10 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3492607/the-departed-fi Released as: The Departed[2006]DvDrip[Eng]-NikonXp; Format: srt; Uploaded at 2009-04-14 by M3TAL_L0RD Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3492607 Tue, 14 Apr 2009 22:18:48 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3491267/the-departed-nl Released as: The.Departed.2006.1080p.BluRay.x264-WPi; Format: srt; Uploaded at 2009-04-13 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3491267 Mon, 13 Apr 2009 13:28:42 CEST http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3477856/the-departed-sv Released as: :BENB; Format: srt; Uploaded at 2009-03-28 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3477856 Sat, 28 Mar 2009 14:10:48 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3467515/the-departed-nl Format: srt; Uploaded at 2009-03-16 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3467515 Mon, 16 Mar 2009 22:55:13 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3465297/the-departed-he Released as: The.Departed.2006.DVDRip.Xvid.AC3.PRoDJi; Format: srt; Uploaded at 2009-03-14 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3465297 Sat, 14 Mar 2009 15:40:52 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3461435/the-departed-pl Released as: :depb xvid dvf; Format: sub; Uploaded at 2009-03-10 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3461435 Tue, 10 Mar 2009 04:32:32 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3461426/the-departed-pl Released as: :depa xvid dvf; Format: sub; Uploaded at 2009-03-10 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3461426 Tue, 10 Mar 2009 03:23:00 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3453631/the-departed-pl Format: sub; Uploaded at 2009-03-01 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3453631 Sun, 01 Mar 2009 11:50:09 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3453195/the-departed-pl Released as: :2006DvDripEng aXXo; Format: srt; Uploaded at 2009-02-28 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3453195 Sat, 28 Feb 2009 21:42:59 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3444600/the-departed-pl Released as: :[2006]dvdrip[eng] axxo; Format: sub; Uploaded at 2009-02-19 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3444600 Thu, 19 Feb 2009 15:41:44 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3444249/the-departed-pl Released as: :2006 dvdrip xvid dvf cd2; Format: sub; Uploaded at 2009-02-19 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3444249 Thu, 19 Feb 2009 02:31:18 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3444216/the-departed-pl Released as: :2006 dvdrip xvid dvf; Format: sub; Uploaded at 2009-02-19 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3444216 Thu, 19 Feb 2009 01:13:51 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3442710/the-departed-fr Format: srt; Uploaded at 2009-02-17 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3442710 Tue, 17 Feb 2009 17:36:13 CET http://www.opensubtitles.org/sl/subtitles/3438021/the-departed-pl Released as: :Daparted; Format: tmp; Uploaded at 2009-02-13 Download: http://www.opensubtitles.org/sl/download/sub/3438021 Fri, 13 Feb 2009 01:45:00 CET Enter your search terms MovieName http://www.opensubtitles.org/search