Jezik strani
Niste prijavljeni!   Prijava | Registracija
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)

Zahtevani podnapisi

# Naziv filmaZadnjiNaložite podnapise za ta zahtevek
1Better Call Saul (2015) slovenski9.029.09.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Carer (2016) slovenski6.602.01.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Outer Banks (2020) slovenski7.509.03.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Homeward Bound: The Incredible Journey (1993) slovenski6.904.06.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Capsule (2015) slovenski5.931.03.2017Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Everybody Loves Somebody (2017) slovenski6.402.01.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Wages of Fear (1953) slovenski8.228.01.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Louis Armstrong's Black & Blues (2022) slovenski8.406.02.2024Naložite podnapise za ta zahtevek0
1A Place to Call Home (2013) slovenski8.313.04.2019Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Love of My Life (2017) slovenski5.302.01.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Shackleton's Captain (2012) slovenski7.506.02.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
1"Sharpe" Sharpe's Eagle (1993) slovenski7.820.02.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Quantum Devil (2023) slovenski0.008.11.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1ARQ (2016) slovenski6.331.03.2017Naložite podnapise za ta zahtevek1
1The Layover (2017) slovenski4.802.01.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Indochine (1992) slovenski7.028.01.2020Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Andor (2022) slovenski8.403.12.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Friend of the Family (1995) slovenski4.622.03.2017Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Secret Scripture (2016) slovenski6.715.03.2019Naložite podnapise za ta zahtevek0
1FBI: Most Wanted (2020) slovenski6.907.02.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
1"Sharpe" Sharpe's Company (1994) slovenski7.920.02.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Cerebrum (2022) slovenski6.308.11.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Limitless (2015) slovenski7.609.04.2017Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Babymoon (2017) slovenski4.202.01.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Spoiled Brats (2021) slovenski6.003.09.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1
1My Friend Joe (1996) slovenski6.626.06.2017Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Halcyon (2017) slovenski7.411.03.2019Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Blue Planet II (2017) slovenski9.302.01.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Verano azul (1981) slovenski7.808.11.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Queen Charlotte: A Bridgerton Story (2023) slovenski7.405.05.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Parallels (2015) slovenski6.114.04.2017Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Snow Queen 3: Fire and Ice (2016) slovenski6.002.01.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1El Candidato (2020) slovenski7.412.03.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0
1The Walking Dead (2010) slovenski8.125.10.2021Naložite podnapise za ta zahtevek1
1The Crown (2016) slovenski8.611.03.2019Naložite podnapise za ta zahtevek0
1A Very Sordid Wedding (2017) slovenski5.402.01.2018Naložite podnapise za ta zahtevek0
1In My Country (2004) slovenski6.130.08.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
1Wednesday (2022) slovenski8.103.12.2022Naložite podnapise za ta zahtevek0