Religulous 1CD (2008) Arménske sub titulky

{144}{215}T³umaczenie ze s³uchu danio987 poprawki Adam Gilniewski i Spock
{227}{286}Pomniejszone pierwsze litery
{290}{400}Postaci fikcyjnych jest czysto przypadkowe.
{794}{856}/Megiddo, Izrael/
{860}{989}To tu. Stojê w miejscu gdzie, jak wierzy|wielu chrzeœcijan, œwiat
dobiegnie koñca.
{1000}{1097}Nazywa sie Megiddo - jest to|miejsce, w którym wed³ug Apokalipsy
{1101}{1156}Jezus Chrystus zst¹pi na ziemiê,
{1160}{1238}zakoñczy œwiat i zbawi|tych, którzy w niego wierz¹.
{1242}{1306}W czasach, kiedy Ksiêga|Apokalipsy zosta³a spisana
{1310}{1365}tylko Bóg móg³ doprowadziæ|do zniszczenia œwiata.
{1369}{1406}Obecnie równie¿ cz³owiek posiada tê moc,
{1410}{1489}poniewa¿ na nieszczêœcie zanim|doszed³ do tego, jak byæ
racjonalnym
{1493}{1568}czy pokojowym, wymyœli³ broñ j¹drow¹
{1572}{1620}I sposoby zanieczyszczania|œrodowiska na katastrofaln¹ skalê
{1624}{1695}Je¿eli istnieje jakakolwiek rzecz, której|nienawidzê bardziej ni¿
przepowiedni
{1699}{1786}s¹ ni¹ przepowiednie samospe³niaj¹ce siê.
{1825}{1944}Czasem w trakcie swojej pogoni za szczêœciem|zastanawiasz siê nad
sensem twojego ¿ycia.
{1948}{2016}Kim jestem? Jak to siê sta³o ze istnieje?
{2020}{2095}Œmieræ, i co dalej?
{2129}{2267}Jestem szczerze i mocno przekonany o tym, ¿e|religia ma szkodliwy
wp³yw na postêp ludzkoœci.
{2294}{2407}Wiecie, jak na sprzeda¿ niewidzialnego produktu to jest zbyt proste.
{2411}{2504}Te pytania... O to, co|siê dzieje po œmierci...
{2510}{2625}Do tego stopnia przera¿aj¹ ludzi, ¿e|s¹ gotowi wymyœliæ ka¿d¹
historiê
{2650}{2681}i wierzyæ w ni¹.
{2685}{2747}/"PIEK£O ISTNIEJE"/|W sprawy które wiedz¹, ¿e nie mog¹ byæ
prawd¹!
{2751}{2860}Ci sami ludzie, w ka¿dym razie potrafi¹|byæ tak racjonalni, we
wszystkim innym
{2864}{2990}I nagle wierz¹ ¿e co niedzielê pij¹ krew 2000-letniego boga.
{3010}{3110}Nie mogê... nie jestem w stanie...|powoduje to dysonans w mojej
g³owie
{3114}{3219}Nie jestem w stanie... muszê|siê przekonaæ, muszê zrozumieæ.

...