The Hand That Rocks the Cradle 1CD (1992) Hebrejské srt titulky

1
00:00:49,200 --> 00:00:51,714
àðàáìä ùéåøä

2
00:00:56,640 --> 00:00:59,473
øá÷ä ãä îåøðéé

3
00:01:11,240 --> 00:01:15,438
"äéã ùîðòðòú àú äòøéñä"

4
00:01:23,560 --> 00:01:26,199
àøðé äãñåï

5
00:01:29,680 --> 00:01:32,069
îàè î÷åé

6
00:01:33,400 --> 00:01:36,039
â'åìéàï îåø

7
00:02:51,040 --> 00:02:53,838
áîàé: ÷øèéñ äðñåï

8
00:03:13,680 --> 00:03:16,513
áå÷ø èåá! áøåëéí äáàéí
."ìúåëðéú "ñéàèì äéåí

9
00:03:26,520 --> 00:03:28,511
.æä ëîòè îåëï, çáø'ä

10
00:03:28,680 --> 00:03:31,513
.úëó ðøã
.úëó ðøã-

11
00:03:31,760 --> 00:03:38,154
,îãé ôòí úàîø"
.àó ôòí àéðé çåìä áéí

12
00:03:38,320 --> 00:03:39,912
?îä, àó ôòí
.ìà, àó ôòí-

13
00:03:40,080 --> 00:03:43,311
?îä, àó ôòí
."åáëï, ëîòè àó ôòí-

14
00:04:03,000 --> 00:04:04,513
!îéé÷ì

15
00:04:05,040 --> 00:04:06,519
.àîä, çëé ëàï

16
00:04:09,000 --> 00:04:10,353
?îä ÷øä

17
00:04:12,800 --> 00:04:14,358
.÷ìééø, çëé ëàï

18
00:04:16,080 --> 00:04:17,513
?àéîà

19
00:04:29,400 --> 00:04:33,678
.ñìéçä, ñìéçä
?îä àúä òåùä ëàï-

20
00:04:34,160 --> 00:04:36,833
?àéîà
.æä áñãø, çîåãä-

21
00:04:48,040 --> 00:04:50,759
îåú÷, äàéù äæä àåîø ùðùìç
."îòîåúú "äãøê äèåáä éåúø

22
00:04:51,200 --> 00:04:52,952
."äéåí äèåá éåúø"

23
00:04:53,080 --> 00:04:55,036
.ñìéçä
."àâåãú "äéåí äèåá éåúø

24
00:04:55,520 --> 00:04:56,919
"òîåúú "äéåí äèåá éåúø

25
00:04:57,040 --> 00:05:00,953
îñééòú ìáòìé îåâáìåú ùëìéú
.ìîöåà òáåãä

26
00:05:04,760 --> 00:05:06,512
.àðé âø ùí

27
00:05:07,040 --> 00:05:10,032
ëîåáï. áàú äðä ëãé ìä÷éí
.àú äâãø

28
00:05:11,600 --> 00:05:13,591
.ðéñéúé ìãôå÷ áãìú

29
00:05:14,200 --> 00:05:16,111
?ñåìåîåï, ðëåï

30
00:05:16,280 --> 00:05:19,590
øðä ôéèøñåï ñéôøä òì äòáåãä
.ùòùéú áùáéìä. àðé ÷ìééø

31
00:05:20,200 --> 00:05:22,350
.æä áòìé, îéé÷ì

32
00:05:23,480 --> 00:05:24,993
.ðôâùðå áçåõ

33
00:05:25,320 --> 00:05:26,912
.æàú àîä

34
00:05:28,880 --> 00:05:31,997
.ðòéí îàã ìäëéø àåúê, àîä

35
...