1
00:01:47,400 --> 00:01:51,720
- Ahoj, ahoj, ahoj.
- Kde jsi byla? Mìla jsi tu být o pùlnoci.
2
00:01:51,800 --> 00:01:55,400
Zlatíèko, nemùe uspìchat dokonalost.
Pohni kostrou, abychom mohli odsud vypadnout.
3
00:01:55,440 --> 00:01:58,440
- Dej mi minutku.
- Má ji mít. Co takhle drink na úèet podniku?
4
00:01:58,520 --> 00:02:00,840
- Udìlej dva.
5
00:02:02,680 --> 00:02:05,760
- Dnes je tvoje astná noc.
- Jsi moje nová oblíbená barmanka.
6
00:02:05,840 --> 00:02:09,080
Zlatíèko, ona se tu moc dlouho nezdrí.
7
00:02:09,200 --> 00:02:11,560
Nevím proè jsi taková nedoèkavá abych u odela.
8
00:02:11,600 --> 00:02:14,600
Od té doby co tu pracuji,
máme obì volný vstup a pití.
9
00:02:14,720 --> 00:02:17,440
Dìvèe, hned jak odejde,
vezmou nás kdekoliv budeme chtít.
10
00:02:17,520 --> 00:02:20,720
- Co to udìlala?
- Uvidí.
11
00:02:20,800 --> 00:02:23,080
Dìkuji.
12
00:02:23,120 --> 00:02:25,640
Padla.
13
00:02:25,680 --> 00:02:27,600
- Pa.
- Mìj se, Honey.
14
00:02:39,760 --> 00:02:41,640
- Ahoj!
- Ahoj, koèko.
15
00:02:41,720 --> 00:02:44,520
- Jak se má?
- Dá se.
16
00:02:46,880 --> 00:02:49,960
Á...podívejme se kdo je tu... Katrina.
17
00:02:58,480 --> 00:03:01,640
Je nahavená.
Pojïme.
18
00:03:12,280 --> 00:03:14,160
Ooh! Nesnáím ji, tìtka!
19
00:03:39,920 --> 00:03:41,840
Sakra, enská!
20
00:03:41,920 --> 00:03:45,000
Hej!
21
00:03:53,360 --> 00:03:56,640
Oh! Podívej se na tu tìtku.
22
00:04:03,760 --> 00:04:06,600
Hej, krade nám ná song!
23
00:04:10,160 --> 00:04:12,680
Oh, èéèe!
24
00:04:30,160 --> 00:04:32,800
Poslouchej, koèko, má talent.
Zabalí tyhle sraèky,
25
00:04:32,880 --> 00:04:36,520
prodá je a shrábne prachy.
26
00:04:36,560 --> 00:04:39,440
- Hej, nepøekáej v práci!
- Zadr, Katrino.
27
00:04:39,520 --> 00:04:42,760
- Myslím, e jí dluí omluvu.
- Já se nebudu omlouvat nikomu,
28
00:04:42,800 --> 00:04:47,080
...
