1
00:00:34,700 --> 00:00:36,400
Ç ðüëç åßíáé åðéêßíäõíï ìÝñïò.
2
00:00:36,600 --> 00:00:39,300
Oé áðüöïéôïé ôçò ÁóôõíïìéêÞò
Áêáäçìßáò, ôÜîç ôïý '84...
3
00:00:39,700 --> 00:00:43,800
...åßíáé Ýôïéìïé ãéá ôçí ðñþôç ôïõò
áðïóôïëÞ.
4
00:00:44,000 --> 00:00:45,700
Åßíáé ç ðüëç Ýôïéìç ãé' áõôïýò;
5
00:02:52,100 --> 00:02:53,600
ÊáëçóðÝñá.
6
00:03:12,100 --> 00:03:15,700
×áßñåôå.
7
00:03:16,000 --> 00:03:17,400
-×áßñåôå.
-Xáßñåôå.
8
00:03:17,700 --> 00:03:21,000
-×áßñåôå.
-Xáßñåôå.
9
00:03:21,400 --> 00:03:23,400
-×áßñåôå.
-Xáßñåôå--
10
00:03:25,000 --> 00:03:27,700
×áßñåôå.
11
00:03:31,500 --> 00:03:33,400
Äþó' ôá ìïõ!
12
00:03:36,200 --> 00:03:38,300
-O÷ôþ äïëÜñéá;
-ÁíáäïõëåéÝò.
13
00:03:39,000 --> 00:03:42,100
´Áíïéîå Üëëç äïõëåéÜ
Þ öýãå áð' ôç ãåéôïíéÜ!
14
00:03:46,300 --> 00:03:47,700
1 6ï
TÌÇÌÁ
15
00:03:59,200 --> 00:04:04,700
ÐÜñ' ôá, ãïõñïýíé!
16
00:04:10,100 --> 00:04:12,900
ÊÜôù ôá ÷Ýñéá óáò!
17
00:04:15,600 --> 00:04:18,100
Èá ìïõ äþóåôå êáìéÜ áðÜíôçóç;
18
00:04:18,400 --> 00:04:21,300
Êýñéå...
19
00:04:21,500 --> 00:04:25,000
-Óõã÷áñçôÞñéá, áóôõíüìå.
-Té Ýãéíå, áñ÷çãÝ;
20
00:04:25,300 --> 00:04:26,800
ÅðéóÞìùò.
21
00:04:26,900 --> 00:04:30,000
Áõôü åßíáé ôï ÷åéñüôåñï ôìÞìá
ó' üëç ôçí ðüëç!
22
00:04:30,400 --> 00:04:34,500
ÄéáññÞîåéò. Áýîçóç 36 ôá åêáôü.
23
00:04:34,900 --> 00:04:37,500
´Åíïðëåò ëçóôåßåò,
áýîçóç 20 ôá åêáôü.
24
00:04:37,800 --> 00:04:41,300
Âáíäáëéóìïß, áýîçóç 44 ôá åêáôü.
25
00:04:41,600 --> 00:04:44,600
Óõããíþìç, ïé äéáññÞîåéò
áõîÞèçêáí 48 ôá åêáôü.
26
00:04:44,900 --> 00:04:46,200
T' Üêïõóåò;
27
00:04:46,400 --> 00:04:48,600
-Ðïéïò åßóáé åóý;
-ÌÜïõæåñ, êýñéå. Ì-Á-...
28
00:04:48,800 --> 00:04:51,600
-O-Õ-Æ...
-ÓêÜóå êáé êÜôóå, ÌÜïõæåñ.
29
00:04:52,000 --> 00:04:55,200
-Äå óïõ æÞôçóå ôç âéïãñáößá óïõ.
-Å-Ñ, êýñéå.
30
00:04:55,500 --> 00:04:57,500
Té ðåñéìÝíåéò, Xåñóô;
31
00:04:57,800 --> 00:05:02,300
...
