1
00:00:04,167 --> 00:00:09,287
Pour la privatiser, il a fallu
commettre quantité de délits.
2
00:00:10,167 --> 00:00:12,806
En réalité, si on appliquait la loi,
3
00:00:12,967 --> 00:00:15,435
la plupart des concessions privées
disparaîtraient.
4
00:00:15,767 --> 00:00:19,646
L'Argentine pourrait
reconstruire rapidement,
5
00:00:20,007 --> 00:00:22,999
avec une vraie volonté politique,
6
00:00:23,207 --> 00:00:25,038
sa compagnie d'Etat.
7
00:00:25,487 --> 00:00:27,159
Les gisements stratégiques,
8
00:00:27,367 --> 00:00:29,005
où l'on avait le plus investi,
9
00:00:29,167 --> 00:00:31,886
ont été cédés pour 25 ans,
10
00:00:32,047 --> 00:00:34,959
pour un prix équivalent
à 9 mois de production.
11
00:00:35,727 --> 00:00:38,195
Elles ont été
si grossièrement bradées
12
00:00:38,367 --> 00:00:41,962
que Menem a dû personnellement
s'en occuper.
13
00:00:42,767 --> 00:00:45,884
19 $ pour une action
qui en valait 38...
14
00:00:46,047 --> 00:00:49,676
350 millions d'actions à 19 $,
l'escroquerie est énorme.
15
00:00:50,367 --> 00:00:54,246
On a été jusqu'à engager
l'entreprise McKinley
16
00:00:54,407 --> 00:00:57,160
pour sous-évaluer les réserves.
17
00:00:57,327 --> 00:00:58,476
Un an après,
18
00:00:58,647 --> 00:01:01,923
les réserves réelles
réapparaissaient sur les comptes.
19
00:01:02,127 --> 00:01:04,436
Ça veut dire qu'on vendait
une réserve de 100,
20
00:01:04,607 --> 00:01:07,565
alors qu'en réalité,
elle était de 140.
21
00:01:08,047 --> 00:01:10,277
Ainsi, un cartel
de quatre multinationales
22
00:01:10,447 --> 00:01:15,237
nous applique
les tarifs les plus élevés au monde
23
00:01:15,407 --> 00:01:18,160
tout en payant des redevances
extrêmement basses.
24
00:01:18,327 --> 00:01:21,876
Qui contrôle ?
Ils extraient ce qu'ils veulent ?
25
00:01:22,047 --> 00:01:24,481
Ils font une déclaration
sous serment.
26
00:01:24,647 --> 00:01:25,443
C'est-à-dire ?
27
...