Jazyk stránky
Nie ste príhlásený   Prihlásiť | Registrovať
Pokročilé hľadanie
Open Subtitles.com - our new subtitles site, cool responsive design and extra functions - try it now! (work in progress)
Install our Chrome extension to remove all advertisement from OpenSubtitles
Staňte sa členom VIP - Podporte nás a užite si stránky bez reklám
pomôž s prekladom OpenSubtitles.org webovej stránky do vášho jazyka aby bola prístupná pre tvojich priateľov.
Prečo používať OpenSubtitles.org?
Najnovšie titulky
Názov filmuUžívateľStiahnutéHodnotenie filmu
"Rawhide" Reunion (1962) Tahittia
10x 7.8
"FBI" Pride and Preju... (2022) Anonymous
1x 7.4
Codigo Emperador (2022) mikevd
6x 6.5
"Mischievous Kiss" Ep... (2010) Nela1999
1x 8.2
Snoopy Presents: Lucy... (2022) mikevd
1x 0.0
Odporúčané titulky (slo,cze)
Názov filmuUžívateľStiahnutéHodnotenie filmu
Doctor Strange in th... (2022) yibehiy615
1021x 7.3
Prey (2022) F_K_S
755x 7.2
Elvis (2022) yibehiy615
950x 7.8
Jurassic World Dominion (2022) yibehiy615
1239x 5.9
The Black Phone (2021) yibehiy615
257x 7.0
Najprínosnejší užívatelia za mesiac (slo,cze)
Užívateľ#posledné
oakislandtk7012.08.2022
zoom772903.08.2022
F_K_S2305.08.2022
Nela19991610.08.2022
EnoSat1410.08.2022
Najsťahovanejšie titulky za týždeň (slo,cze)
Názov filmuUžívateľStiahnutéHodnotenie filmu
Prey (2022) F_K_S
756x 7.2
Elvis (2022) oakislan...
150x 7.8
Prey (2022) F_K_S
126x 7.2
"The Sandman" Sleep o... (2022) F_K_S
103x 8.7
Elvis (2022) oakislan...
91x 7.8
Posledné témy vo fóre
TémaDátum
Sháním překladatele na občasný přivýdě... 06.02.2022
Jak vymazat část textu v jiném jazyce ... 03.11.2021
Přečasování filmových titulků v progra... 06.12.2020
Looking for subs translators06.12.2020
Ceske titulky srt maju uz v notepade c... 06.12.2020
Posledné články na blogu
TémaDátum
5KPlayer: Best Free Full-featured Media P... (4) 15.12.2021
How Automatic Speech Recognition and Mach... 24.11.2021
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... (2) 01.04.2021
Subber - Simple Subtitle application for ... (3) 06.03.2021
The Voices of Grand Theft Auto (1) 08.01.2021
Žiadané titulky (slo,cze)
Názov filmu#Hodnotenie filmuposledné
Generation Iron 2 (2017)
36.106.09.2017
Police Rescue (1989)
27.310.01.2021
Aldous Huxley: ... (1996)
25.819.11.2015
Something (2018)
14.211.04.2019
The Killer Down... (2019)
15.311.04.2019
Posledné komentáre (slo,cze)
Názov filmuUžívateľDátum
A Star Is Born (1954) hippie2222
12.08.2022
"The Orville" F... (2022)
10.08.2022
"The Orville" M... (2022)
10.08.2022
Knights (1993) edifier612
07.08.2022
Tamara (2005) agnetha
29.07.2022
next