Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

Harry Potter and the Chamber of Secrets Turkish subtitles (2002) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks2 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad)  Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor)  Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay)  Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good)  Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment

Subtitle filenameHarry.Potter.2.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.Dual.ENG-TR.720p.BluRay.x264-ARN.srt (114802bytes) show preview

Watch online:


							Hash - BSPlayer v2.55Harry_Potter_and_the_Chamber_of_Secrets_2002.mkv | 628979934 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.56Harry Potter And The Chamber of Secrets [2002] DvdRip [Eng] | 943495168 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.1080p.BrRip.x26 | 2206276786 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry 2.mp4 | 1394277518 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002).mp4 | 2768765401 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.1080p.Bluray.x2 | 2253733906 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.720p.HDDVD.DTS. | 7030281798 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.56Harry Potter And The Chamber Of Secrets 2002 BluRay By Cool | 1881739106 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63The.Chamber.Of.Secrets.2002.BluRay.720p.H264.mp4 | 903459299 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58Harry Potter 2002 and the Chamber of Secrets.mp4 | 3118290515 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.69Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.BDRip.720p.mkv | 1246026670 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002).mp4 | 2768765564 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.54Harry.Potter.and.The.Chamber.of.Secrets.2002.BDRip.XviD.AC3. | 3284762624 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.BluRay.1080p.x264.5. | 3064916879 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.56Harry Potter And The Chamber Of Secrets.mkv | 7041289700 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58Harry Potter 2 and the Chamber of Secrets (2002) BDRip 720p | 943545321 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.720p.BrRip.x264 | 1545047310 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry Potter and the Chamber of Secrets (HD).m4v | 4293793558 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.56Harry Potter And The Chamber of Secrets.mp4 | 4006835926 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry Potter And The Chamber Of Secrets 2002 480p BRRip XViD | 2341103616 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.1080p.BluRay.DT | 13230464021 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.56Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.BRRip.XviD.AC3- | 3128133632 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57hp.atcos-provoke.avi | 2356133780 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.55Harry Potter And The Chamber Of Secrets.mp4 | 2458722501 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66[ www.UsaBit.com ] - Harry Potter and the Chamber of Secrets | 1198575458 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.BluRay.1080p.DT | 9922843178 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.720p.BRRip.XviD | 3586256896 | Movie filenames

							Hash - XMLRPC++ 0.72.Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.720p.HD.x264. | 8382764628 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70harry potter 2.mkv | 2387126776 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.56HPveSO.2002.720p.HDDVD.DUAL.x264-ESiR[HDM].mkv | 7491927554 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry Potter And Chamber Of Secrets.mkv | 4985778791 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.56Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.600MB.BRRip.x264-Rip | 628304730 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.1080p.BluRay.x2 | 3262989075 | Movie filenames

							Hash - moviejukebox 1.0.15Harry.Potter.2.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.Dual.ENG-TR.7 | 4525795857 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64Harry Potter and the Chamber of Secrets.mkv | 21062571860 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002).mkv | 1091421536 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.68Harry Potter and the Chambr of Secrets.mkv | 1853236540 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002).mp4 | 3227629724 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.69Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.1080p.BluRay.DD | 11829784487 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.720p.BRRip.XviD.AC3- | 4288999144 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1Harry Potter and the Chamber of Secrets.mp4 | 1838945199 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry Potter And The Chamber Of Secrets HD.mkv | 7196316246 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.662 - Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.BRRip.XviD. | 1646804782 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66Harry.Potter.Chamber.of.Secrets.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-R | 3294148083 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.68Harry Potter-2 Sırlar Odası-2002 m720p x264 Dual.mkv | 1752058474 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry.Potter.and.The.Chamber.of.Secrets.2002.720p.BluRay.Dua | 4425863526 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.662 - Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.720p.BRRip. | 3604439822 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry Potter The Chamber Of Secrets.mkv | 599063554 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.1080p.BrRip.x26 | 2458878697 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Harry P.And.The.Chamber.of.Secrets.2002.BRip.DUAL.TR.EN.XviD | 3737467104 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry.Potter.2.Sirlar.Odasi.2002.720p.HDDVD.x264.DUAL-DSG.mk | 7803035815 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.562. Harry Potter And The Chamber Of Secrets 2002 BRrip.mp4 | 1611507483 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.BDRip.X264-TLF. | 2200602961 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.BluRay.720p.x26 | 8519437476 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.68Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) 1080p BRRip N | 2291374243 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets..2002.EXTENDED.720p. | 1727559525 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.56Harry Potter And The Chamber Of Secrets (2002) 720p x264 coo | 2828367430 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67HARRY_POTTER_CHAMBER_OF_SECRETS_EXT_2002_BluRay_1080p_QEBS_A | 2938272728 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry.Potter.And.The.Chamber.of.The.Secrets.2002.720p.nHD.x2 | 2907224233 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.5702 Harry Potter.m720p.Dual.En-TR.mkv | 1090497644 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.56hpatcos-lusi.mkv | 7112051890 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.BRrip.XviD_nCODE.avi | 943459030 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry Potter And The Chamber of Secrets.mp4 | 4006836141 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.INaM.mkv | 4154400320 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry.Potter.and.The.Chamber.of.Secrets.999.m-hd-major.mkv | 1044897628 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry.Potter.e.la.Camera.dei.Segreti.2002.iTALiAN.720p.BluRa | 4702027525 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.73Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.THEATRICAL.2160 | 19132457306 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) 720p BRRip [D | 1079918424 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.662002.H P .. Chamber of Secrets - HighCode.mkv | 7413762082 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.68Harry Potter And The Chamber Of Secrets [2002] [J91].mp4 | 945456552 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry Potter And The Chamber Of Secrets.avi | 1752559702 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58Harry.Potter.and.The.Chamber.of.Secrets.2002.720p.BluRay.AC3 | 3654276631 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry Potter And The Chamber Of Secrets 720p.mpg | 7320695936 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry Potter and the Chamber of Secrets 2002 1080p.mkv | 8337432517 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.69Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.-720p.BRRIP.X26 | 4404951765 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry Potter And The Chamber Of Secrets.avi | 3753269248 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.56Harry.Potter.and.The.Chamber.of.Secrets.2002.BDRip.XviD.DUAL | 3753269248 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64Harry.Potter.and.The.Chamber.of.Secrets.2002.BDRip.XviD.DUAL | 3753269248 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.720p.Dual.BluRa | 8537422101 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry Potter and the Chamber of Secrets 2002 1080p.mkv | 14091390324 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry Potter ve Sırlar Odası 2002 DUAL 5.1 Ch 1080p BRRip x2 | 2745077452 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Harry Potter And The Chamber of Secrets 2002 1080p BluRay Tr | 14962433725 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58bGarry_Potter_i_tainaya_komnata_HDRip_dub__[scarabey.org]200 | 1560637440 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67Harry.potter.and.the.chamber.of.secrets.2002.brrip.480p.mkv | 823183818 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry.Potter.And.The.Chamber.of.Secrets.2002.BDRip.XviD.AC3. | 1172132567 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry.Potter.ve.Sırlar.Odası.2002.m1080p.BluRay.x264.DUAL.TR | 2955747223 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2.mp4 | 2288891601 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002) Bluray(720p) T | 8720228788 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry Potter and the Chamber of Secrets.mkv | 5979291595 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67Harry Potter I Komnata Tajemnic - Harry Potter and the Chamb | 5550712836 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry Potter 2 - The Chamber of Secrets (2002).mkv | 2714152398 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.69[ www.UsaBit.com ] - Harry Potter and the Chamber of Secrets | 1198575458 | Movie filenames

							Hash - derived3805402608 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64Harry.Potter.and.the.Goblet.of.Fire.2005.720p.BrRip.x264.AAC | 1513039627 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67Harry.Potter.ve.Sırlar.Odası.2002.720p.BluRay.x264.DUAL.TR.E | 8572773376 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.71Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.1080p.BrRip.mp4 | 1976676672 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.720p.BluRay.DTS | 6222369346 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57chd-hpatcos-dts-2audio-hd-bdrip.mkv | 8516781484 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.6202.Harry Potter and the Chamber of Secrets (Sırlar Odası) Du | 3753269248 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.71Harry Potter and the Chamber of Secrets 2002 BDRip 1080p X26 | 3484898331 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.1080p.BrRip.x26 | 2206276786 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67Harry Potter And The Chamber Of Secrets (2002) 1080p BRRip x | 2474701255 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.SWEDiSH.1080p.B | 13355271042 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.BluRay.720p.x26 | 8524567523 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry Potter and the Chamber of Secrets.mkv | 8640556581 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry.Potter.2.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.DL.AAC.5.1.BD | 1463808725 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.68Harry Potter and the Chamber of Secrets .2002.RUS.HDRip.XviD | 2341679104 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry Potter and the Chamber of Secrets.mkv | 1080763730 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry.Potter.ve.Sırlar.Odası.2002.m1080p.BluRay.x264.DUAL.TR | 2955746955 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61VoX-Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.mkv | 4158381196 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66harry.potter.and.the.chamber.of.secets.2002.m-HD.x264-uSk.mk | 2303350477 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.68HarryPotter SO.2002.720p.DUAL.x264 tr].mkv | 7493998157 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62Harry Potter and the Chamber of Secrets.avi | 890155008 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.702 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) - BDRip - 7 | 782588535 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.612 chamber of secrets.avi | 1597682092 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.HDRip.x264.potr | 2342859947 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.722.Harry Potter and the Chamber of Secrets 2002 1080p BRRIp x | 2388345569 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Warez-bb.org.Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.BRrip.X | 943459032 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.68Harry Potter And The Chamber Of Secrets.mp4 | 2458722724 | Movie filenames

							Hash - MX Player v1Chamber.Of.Secrets.2002.Extended.1080p.BluRay.x264.DTS-ETRG. | 6554548925 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.69Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.720p.HDDVD.ESiR[HDA] | 7492001259 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry Potter And Chamber Of Secrets.mkv | 5753003126 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry Potter ve Sırlar Odası - Harry Potter and the Chamber | 868189537 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.59harry.potter.2-the.chamber.of.secrets.2002.1080p.ac3.dts.x26 | 14173487585 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry Potter and the Chamber of Secrets 2002 BluRay 720p x26 | 8713532235 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.HDDVD.1080p.DTS | 13198750627 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.71Harry Potter Sırlar Odası.MP4 | 3337537806 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.72Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.1080p.BluRay.x2 | 15293924158 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.BluRay.720p.BGA | 4690049045 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.480p.BluRay.AAC | 1435630975 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70Garri.Potter.i.Tainaya.komnata.2002.x264.BDRip-Kinozal.tv.mk | 7602073050 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61Harry.Potter.2.2002.720p.DUAL.Bluray.x264.DTS.WiKi.vip.cshtr | 8713766774 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.73Harry Potter and the Chamber of Secrets (Harry Potter ve Sır | 2743410304 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.67Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.BDRip.1080p.mkv | 4132313059 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.68Harry Potter 2 Sırlar Odası 2002 1080p DUAL.Altyazılı.mkv | 14278356008 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.71Harry 2.mp4 | 1394277681 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.72Harry.Potter.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.2160p.BluRay.x2 | 38449126196 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.71Harry.Potter.ve.Sırlar.Odası.2002.m720p.BluRay.x264.DUAL.TR. | 2059056569 | Movie filenames

Release name Harry.Potter.2.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.Dual.ENG-TR.720p.BluRay.x264-ARN23.976 FPS
UploaderHelloToTurkey @ . downloaded10529x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.55 developed by bst2

Comment

log-in to post comments.

Harry Potter and the Chamber of Secrets subtitles Turkish
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
2.Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) Ult Ext E... 1CD488x 0.00
Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.BDRip.720p1CD247x 0.00
1080p CEE Bluray1CD297x 0.00
Ultimate Extended Edition 1080p Blu-ray Multisub Remux - K... 1CD780x 0.00
Harry Potter_TR_CD2sub1CD132x 0.00
Chamber.Of.Secrets.PROPER.WS.DVDRip.XViD-DVL2CD152x 0.00HelloToTurkey
Harry.Potter.Chamber.of.Secrets.2002.DivX.iNT-TD (Tam senk... 2CD139x 0.00HelloToTurkey
TLF sürümü ile senkronlu.3CD67x 0.00HelloToTurkey
H.P.and.the.Chamber.of.Secrets.2002.XviD.AC3.5.1CH.2AUDIO-... 3CD97x 0.00HelloToTurkey
Harry.Potter.And.The.Chamber.Of.Secrets.2002.DVDRip.XviD-C... 3CD112x 0.00HelloToTurkey
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Trailers:Trailers @ http://www.imdb.comPosters:Harry Potter and the Chamber of Secrets movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Movie detailsAKA:Harry Potter ve sirlar odasi (tur), Harry Potter And The Chamber Of Secrets EXT (eng), Incident on 57th Street (eng), Um Hóspede do Barulho (eng), Гаррi Поттер i таeмна кiмната (eng), Harry Potter and the Chamber of Secrets (eng)
Movie Rating:7.4 / 10 (685604)
[ Hogwarts is back in session. ] - Everyone's favorite novice wizard, Harry Potter, continues his high-flying adventures at Hogwarts. This time around, Harry ignores warnings not to return to school - that is, if he values his life - to investigate a mysterious series of attacks with Ron and Hermione.
Language:
Hide ads
download subtitle