Avatar subtitles Portuguese (BR)

Rate quality of subtitlesComment

Avatar 2009 DVDSCR Xvid.1CD.srt (105341bytes) show preview

Watch online:

Avatar DVDScr xvid - IMAGiNE.avi | 2208559104 | Movie filenames

AVATAR.2009.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON.avi | 2346547200 | Movie filenames

Avatar DvD Scr XviD AC3-FLAWL3SS.avi | 2207604736 | Movie filenames

Avatar.2009.DvdScr.Xvid {1337x}-Noir.avi | 1467671176 | Movie filenames

Avatar 2009 DVDSCR READNFO [A Release-Lounge H264].mp4 | 1614807472 | Movie filenames

AVATAR.avi | 1557016112 | Movie filenames

avt-DUAL.avi | 1543176192 | Movie filenames

Avatar.mp4 | 2262809524 | Movie filenames

avatar.mkv | 628501120 | Movie filenames

AVATAR [2009]-DVDSCR-Xvid-ExtraScene RG-UniversalAbsurdity.a | 1050869760 | Movie filenames

AVATAR.2009.DVDscr.x264.Jay78.DUS.mkv | 2346920769 | Movie filenames

tmg-avatar-xvid.avi | 2344458240 | Movie filenames

1466576612 | Movie filenames

Avatar DVDScr xvid - IMAGiNE.avi | 2208559104 | Movie filenames

Avatar.avi | 958778603 | Movie filenames

2655272960 | Movie filenames

Avatar 2009 DVDScr H264 AAC-HD [Thumper™].mp4 | 2055857120 | Movie filenames

Av.BnM.srt.avi | 870060032 | Movie filenames

Avatar.2009.dvdscr.x264.mkv | 628463747 | Movie filenames

Avatar DVDScr xvid - IMAGiNE.avi | 2208559104 | Movie filenames

Avatar.mkv | 602558076 | Movie filenames

Avatar ~ DvdRip ~ [IYYAPPAN].mkv | 629881517 | Movie filenames

www.downlivre.info.Avatar.DVDRSCR.rmvb | 687276341 | Movie filenames

AVATAR.2009.avi | 1541570000 | Movie filenames

---

Tradução e Sincronia: The_Tozz, Lilicca,
Virtualnet, Gus,
Jeska, Bozano,
Jluizsd, Souergirl,
oKarinha, SgHugO,
Frost e Ivekio. Revisão:
The_Tozz & Virtualnet. Revisão final: The_Tozz & Ivekio. LEGENDA REVISADA E APRIMORADA PELOS TRADUTORES PARA OS RELEASES "DVDSREENERS". Sinopse: Pandora, um planeta distante, atrai a ganância de uma empresa mineradora, desejosa do valioso unobtanium. Rico em fauna e flora, o planeta abriga também a cultura nativa Na´Vi, ameaçada pela expansão humana. Nesse cenário, Jake Sully, um fuzileiro naval paraplégico, chega para auxiliar uma equipe de cientistas, controlando a distância seu avatar: um corpo Na´Vi projetado para que ele possa se integrar à cultura local. Mas com os interesses crescentes no planeta e a impaciência militar, Jake terá que escolher o lado que tomará no inevitável conflito. SERVE PARA OS RELEASES SCREENERS DE 1 CD: "Avatar DvD Scr XviD AC3-FLAWL3SS", "Avatar DVDScr xvid - IMAGiNE", "Avatar.2009.DvdScr.Xvid {1337x}-Noir", "AVATAR.2009.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON", "Avatar 2009 DVDScr H264 AAC-GreatMagician", "Avatar 2009 DVDSCR XviD-PrisM" e "Avatar 2009 DVDSCR Xvid-LTRG".
DVDSCR-FLAWL3SS/IMAGiNE/Noir/ViSiON/LTRG/PrisM/AAC-GreatMagician23.976 FPS
Anonymous @ 06/02/2010 . 11165x (16/04/2024) . Add to favourites . Correct subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.56 developed by bst2