Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

The Dark Knight Rises Hungarian subtitles (2012) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks19 thanks received

Subtitle filenamealli-tdkr-1080.srt (119029bytes) show preview

Watch online:


							Hash - BSPlayer v2.63The.Dark.Knight.Rises.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | 2662526944 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57The Dark Knight Rises (2012) DVDRip XviD-MAXSPEED ww.torentz | 2201790464 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Batman Dark Knight Rises 720p 2012.mkv | 1258682286 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61The.Dark.Knight.Rises.2012.HUN.DVDRip.XviD-CATTY85.avi | 2167695360 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | 1180950251 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57The.Dark.Knight.Rises.BluRay.1080p.x264.5.1.Judas.mp4 | 3132991716 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62the.dark.knight.rises.2012.720p.bluray.x264-sparks.mkv | 7043025075 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57tdkr.720p-trinity.mkv | 8558995953 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66The Dark Knight Rises.mp4 | 2855687703 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57The.Dark.Knight.Rises.2012.1080p.IMAX.BluRay.x264.anoXmous_. | 2098233249 | Movie filenames

							Hash - derivedsparks-tdnr-xvid.cd1-hun.avi | 731742208 | Movie filenames

							Hash - derivedtdkr.1080p-trinity.mkv | 18695321544 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62the.dark.knight.rises.2012.1080p.bluray.x264-alliance.mkv | 12913207037 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63The.Dark.Knight.Rises.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS.m | 18524665737 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62Batman - The Dark Knight Rises (1080.m4v | 5023476768 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62The Dark Night Rises 1080p BRRip ~IPASuperior.mp4 | 2943429803 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.68Sotet.lovag.Felemelkedes.2012.HUN.720p.BDRip.x264-GMC.mkv | 3386362259 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.66The Dark Knight Rises.FLV | 622147746 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58The.Dark.Knight.Rises.2012.Bluray.IMAX.1080p.DTS.dxva.x264-F | 11017284324 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.BluRay.x264.CZ.EN.mkv | 9223514783 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.BluRay.x264.anoXmous_.mp4 | 1509834742 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62DARK KNIGHT RISES.avi | 2599343538 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63The.Dark.Knight.Rises.2012.1080p.AC3Max.SAL.mp4 | 4622919134 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64The Dark Knight Rises.mp4 | 3132726131 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57The.Dark.Knight.Rises.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY.divx | 1112626636 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63A.sotet.lovag.Felemelkedes.2012.HUN.ENG.720p.BDRip.x264-raci | 4810831956 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58The Dark Knight Rises 2012 BRRip x264 - 700 Mb - Dual Audio | 733565029 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.57The Dark Knight Rises (2012) 720p BluRay x264 [GlowGaze.Com] | 1180951336 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62santi-tdkr.brrip.xvid.avi | 2338897920 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.71The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 | 2135917740 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.65The.Dark.Knight.Rises.2012.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi.avi | 2088628224 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62The Dark Knight Rises (2012) DVDRip XviD-MAXSPEED.avi | 1403642822 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.58The Dark Knight Rises 2012 IMAX 3Li BluRay 720p.mkv | 8529148731 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.70mwt-the.dark.knight.rises.1080p.mkv | 19071977337 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63Upsz-the.dark.knight.rises..avi | 1547536384 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.63The Dark Knight Rises 2012 720p BrRip x264 [Dual Audio] Engl | 1336068053 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.62The Dark Knight Rises 2012 BRRip XviD AC3 ROsubbed-playXD.av | 2192181248 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.64The Dark Knight Rises .mkv | 13737818897 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.56The Dark Knight Rises[2012]BRRip XviD-ETRG.avi | 732860224 | Movie filenames

							Hash - BSPlayer v2.61The Dark Knight Rises 2012 480p BrRip x264 [Dual Audio] Engl | 682883622 | Movie filenames

Uploader commentSubRip időzítve.
Release nameThe.Dark.Knight.Rises.2012.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE23.976 FPS
UploaderRe-Hard @ . downloaded9303x () . Vote for subtitles10.0 / 10 (1votes) . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.63 developed by bst2

Comment

log-in to post comments.


vlaston @
Olyan, mintha szándékosan le lenne butítva a szöveg, vmiért a tényleges szavak egyszerűbb szinonímáit használva... nem értem miért? de elég idegesítő...
Re-Hard @
Hát, ez a magyarországi forgalmazó "bűne". Így adta ki a ProVideo.
vlaston @
Ez tök gáz... a felénél besokalltam, és átváltottam angolra... :S
The Dark Knight Rises subtitles Hungarian
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
The.Dark.Knight.Rises.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS1CD8726x 0.01
The.Dark.Knight.Rises.2012.BDRip.XviD-SPARKS2CD16800x 0.00
The.Dark.Knight.Rises.2012.720P.R6.x264.LiNE-JYK [UTF]1CD3902x 0.05bundetti
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Trailers:Trailers @ http://www.imdb.comPosters:The Dark Knight Rises movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Movie detailsAKA:A sötét lovag: Felemelkedés (hun), Sötét Lovag felemelkedés (hun), Sötét lovag: Felemelkédés (hun), The Dark Knight Rises (eng), The Dark Knight Rises: The IMAX Experience (eng), Темний лицар поверта╓ться (eng), Arkham (eng), Темний лицар повертаеться (eng), Batman 3 (eng), Gotham (eng), L'ascension du chevalier noir (eng), Magnus Rex (eng), T.D.K.R. (eng)
Movie Rating:8.4 / 10 (1810361)
[ The Legend Ends ] - Following the death of District Attorney Harvey Dent, Batman assumes responsibility for Dent's crimes to protect the late attorney's reputation and is subsequently hunted by the Gotham City Police Department. Eight years later, Batman encounters the mysterious Selina Kyle and the villainous Bane, a new terrorist leader who overwhelms Gotham's finest. The Dark Knight resurfaces to protect a city that has branded him an enemy.
Language:
Hide ads
download subtitle