Max Payne subtitles Croatian

Max Payne Croatian subtitles (2008) 1CD srt

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks

Rate quality of subtitles

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

Max.Payne.TS.XviD-THS.srt (48174bytes) show preview

Watch online:

opt-maxpayne-r5.avi | 733833216 | Movie filenames

opt-maxpayne-r5.avi | 636228626 | Movie filenames

devise-mp.avi | 1465781196 | Movie filenames

Max Payne (2008) [R5] [Xvid] {1337x)-Noir.avi | 740366244 | Movie filenames

Max.Payne.TS.XviD-THS.avi | 740768268 | Movie filenames

Max.Payne[2008][Unrated.Edition]DvDrip-aXXo.avi | 735584256 | Movie filenames

Max Payne (2008).mkv | 341443457 | Movie filenames

Max Payne.avi | 838889472 | Movie filenames

Max Payne R5 DVDRip H264 Immortalis.mp4 | 892469898 | Movie filenames

Max Payne (Unrated).avi | 734091264 | Movie filenames

Max Payne 2008 R5 LINE H264-KingBen.mp4 | 735193376 | Movie filenames

Max Payne.mkv | 333787285 | Movie filenames

Max.Payn.700.avi | 736445160 | Movie filenames

Max Payne TS XVID - STG.avi | 1467852800 | Movie filenames

Max Payne.mp4 | 1568023719 | Movie filenames

Max Payne (2008).avi | 733833216 | Movie filenames

avisub.divx | 735038558 | Movie filenames

Max Payne.divx | 547227206 | Movie filenames

Max Payne (2005) UNrated DVDrip.mkv | 364423647 | Movie filenames

Svim idiotima i wannabe idiotima out there... lijepo molim, ne uploadajte moje titlove tako sto cete obrisati poslijednju liniju i potpisati sebe kao prevoditelja... to je u najmanju ruku nezrelo, da ne kazem neposteno i jadno, i mozete zamislit kako se osjecam kad nakon dobrih 15ak sati pisanja titla da bi VASA guzica mogla odgledat film kako spada, vidim taj ISTI titl uploadan na nekom drugom sajtu pod tudjim imenom... ako vam se film svidio i mislite da je titl dobar i bas morate uskladiti titl za neki drugi release ostavite zadnju liniju s potpisom, mislim da je bar to posteno.

Max.Payne.TS.XviD-THS

29.970 FPS

Sentinel @ 25/10/2008 .

3430x (18/04/2024) .

Add to favourites .

Correct subtitles

Uploaded from ALLPlayer developed by ALLPlayer

Comment

log-in to post comments.

enigma49 @ Fri 31 Oct 23:58:49 2008

ne briši moj nick - enigma49!!

Sentinel @ Sat 1 Nov 12:55:54 2008

aj molim te usporedi svoj titl i moj.
nemaju veze s vezom, tvoj je cisto smece, nikakve veze s filmom nema, recenice ti traju po 10 sec, moj ima 300 linija vise i radjen je od temelja na slusanje.
zato ne usudjuj se niti pomislit da sam obrisao tvoj nick (ja se ne bi imo obraza niti potpisat na ono govno od titla) i pogledaj datum kad je uploadan

Sentinel @ Sat 1 Nov 13:00:11 2008

e da, i onaj "tvoj" titl si uzeo srpski i "preveo" na HR...
toliko o "tvom" titlu, i btw jesi ti uopce pogledao film?

enigma49 @ Sat 1 Nov 22:55:04 2008

Ma vidim da si još djetinjast. Po mojem pa recimo barem 28 g. mlađi od mane. Raspalio se dobro na mene. Zanimljiv tip si?
Zato moraš imati respekt prema starijima od sebe i tvoja riječ "KAČIŠ", što nije u
hrvatskom rječniku, ne uključuje se u tvoje tkz. prevode!?? Ili prijevode.
Ipak si naišao na osobu s kojim moraš birati riječi prije nego ih napišeš. A titl onaj ili ovaj jasno da mazneš pokiji, to je istina. A' čuj, ljutnja ti si vidi u pisanju, što mene ne smeta. Ne reagiram ipak tako opako kao što si ti meni napisao. No o tome kojom drugom prilikom. Lipi pozdrav! BROY

enigma49 @ Sun 2 Nov 02:12:10 2008

M fino si mi posalo pisamce. imaš smisla za humor. No, što se tiće tkz. tvojim titlova ma fakeru nemoj su pušiti, jer su oni tamo na titlovima.com a isti kao i ti. E'ovako, neću raspravljati koliko je tko ćega prevo nego kako imaš dugi jezik. Nisam ja tebi prvo "FUJ", nego se koristi neke prikladnije riječi, a ja sa 52 godine ti ne mogu dopustiti da mi se tim tonom obraćaš. Jesi li shvatio poantu! Prestani mi sipati uvrnute riječi pa ćemo staviti ovo "ad acta" ! Ako nastaviš, a bože, pričat ćemo ovako do Nove godine...
Lipo spavaj!
enigma49

Sentinel @ Sun 2 Nov 12:43:35 2008

Evo jos jednom da ti kazem a poslije ides na spam listu, jer me vise ne zanimas.
Titlove sam ja napisao slusanjem, potrosio sam dobrih 15h sjedenja sa slusalicama na usima, tipkanjem vremena i prevodjenja sa engleskog.
Sta god ti rekao to ne mozes promijenit.
Ono smece koje ti zoves tvojim titlom, ne da nema veze s titlom, nego nema ni sa zdravim razumom.
Datum uploada mog titla je 25.10 a "tvoj" titl je uploadan najranije 28.10, i mislim da ta cinjenica govori sve o "tvom" potpisu.
A sto se tice ove melodrame, kad stvoris nesto svojim trudom onda mi dodji prodavat price.
A do tad ces biti i ostati, stari spammer kojeg je zivot lisio sexa, pica, kocke, pa sad zivotne radosti trazi u brisanju tudjeg potpisa sa titlova.
Kao sto rekoh ima ljudi na forumu koji s tobom zele rascistit par stvari, skupi hrabrosti pa se suoci.
Over&out

Max Payne subtitles Croatian

Release name	#CD	Uploaded		Uploader
Max Payne 2008 UNRATED 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem	1CD	14/12/2014	770x
MPV2	1CD	11/09/2014	55x
(2008) R5 LINE XviD-OPTiC--Max Payne	1CD	07/12/2013	790x	titlovic
Max Payne 1	2CD	22/09/2013	73x
67233-Max.Payne..R5	1CD	23/01/2011	138x
MaxPayne	1CD	07/01/2011	921x
Max Payne	1CD	15/12/2010	91x
mp-septic	1CD	09/05/2009	2658x
Max.Payne[2008][Unrated.Edition]DvDrip-aXXo	1CD	06/03/2009	6763x	sparbun
Max.Payne.UNRATED.DVDRip.XViD-ALLiANCE	1CD	09/01/2009	3097x	damir--

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Trailers:		Posters:

Movie detailsAKA:Max Payne (eng), Макс Пейн (eng)
Movie Rating:5.3 / 10 (129337)
[ When a Man Has Lost Everything. He Only has Revenge ] - Coming together to solve a series of murders in New York City are a DEA agent whose family was slain as part of a conspiracy and an assassin out to avenge her sister's death. The duo will be hunted by the police, the mob, and a ruthless corporation.

Directed by:

Writer credits:

Cast:

Genre:

Country:

Language:

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register