Battlestar Galactica subtitles English S02E03

Rate quality of subtitlesComment

Battlestar Galactica S02E03 Fragged.srt (45195bytes) show preview

Watch online:

Battlestar.Galactica.S04E01.HDTV.XviD-LOL.avi | 366759936 | Movie filenames

Battlestar Galactica S02E03 Fragged.avi | 735166464 | Movie filenames

Battlestar.Galactica.4x01.He.That.Believeth.In.Me.720p.HDTV. | 1152985031 | Movie filenames

Battlestar.Galactica.S04E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mkv | 1152985043 | Movie filenames

Battlestar Galactica [02x03] Fragged FASM HR HDTV.mp4 | 179149012 | Movie filenames

1.Battlestar.Galactica.S04E01.avi | 372126596 | Movie filenames

S04E01 - He That Believeth In Me.avi | 366576312 | Movie filenames

---

For the high resolution HD rips by Mer/Rock On. Because of the commercials breaks that are cut out from the TV rips, the amount of time between acts are different from the DVD version. After every commercial I shifted the subtitles so they are synchronised again. It may be half a second off now and then but it's the best there is at the moment. Also not everything is translated. It seems the original came from a French translation somehow.

HDTV Mer/Rock on23.976 FPS
Anonymous @ 19/07/2008 . 3873x (15/04/2024) . Add to favourites . Correct subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.56 developed by bst2