1
00:03:24,920 --> 00:03:27,480
Hvað heldurðu að draumurinn merki?
2
00:03:28,440 --> 00:03:31,557
Að píkan þín sé útbíuð í sjúkdómum.
3
00:03:31,640 --> 00:03:33,710
Þegiðu. Í alvöru.
4
00:03:33,800 --> 00:03:35,358
Allt í lagi, börn...
5
00:03:36,160 --> 00:03:38,799
"Börn tákna breytingu og endurnýjun.
6
00:03:38,880 --> 00:03:40,233
"Ef barnið er þér ókunnugt
7
00:03:40,320 --> 00:03:42,709
"getur það táknað eitthvað
sem þróast innra með þér
8
00:03:42,800 --> 00:03:45,155
"og er ekki enn tilbúið til að fæðast."
9
00:03:45,400 --> 00:03:47,960
Það stendur ekkert um börn í formaldehýði.
10
00:03:48,040 --> 00:03:50,190
Hvað um hunda?
11
00:03:50,280 --> 00:03:51,793
Allt í lagi.
12
00:03:52,240 --> 00:03:55,471
"Í goðsögum er oft litið á hunda
sem sendiboða hinna dauðu."
13
00:03:55,560 --> 00:04:00,270
Síðan heldur það áfram
með eitthvað sálfræðikjaftæði.
14
00:04:01,000 --> 00:04:03,560
Hvar eru krakkarnir?
15
00:04:04,080 --> 00:04:06,878
Þurftirðu að skipta um bleyjur
og svoleiðis rugl?
16
00:04:06,960 --> 00:04:09,269
Nei, barnið var sofnað þegar ég kom hingað
17
00:04:09,360 --> 00:04:12,670
og þessi fjögurra ára sofnaði
um leið og ég las fyrir hann.
18
00:04:13,520 --> 00:04:15,636
Heldurðu að þau eigi klám
í DVD-myndasafninu?
19
00:04:15,720 --> 00:04:19,156
Eins og mig langi til að vita
hverju hr. Newton runkar sér yfir.
20
00:04:19,440 --> 00:04:21,954
Ekki er það frú Newton.
21
00:04:24,600 --> 00:04:26,830
- Case?
- Bíddu.
22
00:04:30,640 --> 00:04:32,676
Líttu í spegilinn.
23
00:04:34,280 --> 00:04:36,874
Sumt fólk er dyr.
24
00:04:42,840 --> 00:04:45,354
Matty? Matty, ertu vaknaður?
25
00:04:46,760 --> 00:04:49,877
Rom, ég held að eitt barnanna sé vaknað.
Ég hringi í þig seinna.
26
00:04:49,960 --> 00:04:51,837
- Gangi þér vel.
- Allt í lagi.
27
00:05:26,880 --> 00:05:27,949
Horfðu.
28
00:05:28,360 --> 00:05:29,475
Matty?
29
...
