1
00:00:30,880 --> 00:00:32,279
KINA
2
00:00:37,680 --> 00:00:41,275
Shumë kohë më parë një betejë
legjendare mes të mirës dhe të keqes...
3
00:00:41,320 --> 00:00:43,675
...u zhvillua në
Kinën e lashtë.
4
00:00:44,080 --> 00:00:46,389
Vendi u nda
nga lufta civile...
5
00:00:46,480 --> 00:00:50,473
...me shumë mbretëri që luftonin
për toka dhe pushtet.
6
00:00:52,000 --> 00:00:55,310
Por një mbret kishte
një ambicje të pamëshirshme...
7
00:00:55,360 --> 00:00:58,670
...që ta bënte veten
perandor me anë të shpatës.
8
00:01:20,280 --> 00:01:23,113
Më lini vetëm!
Përgatituni për luftë!
9
00:01:25,000 --> 00:01:30,472
Sunduesit e tjerë paguan vrasës për të vrarë
mbretin para se ai t'i mposhtte të gjithë.
10
00:02:09,000 --> 00:02:10,672
Ndaloni!
Nuk jam dëmtuar.
11
00:02:18,200 --> 00:02:19,519
Do sulmojmë sonte!
12
00:02:31,800 --> 00:02:36,555
Mbretëri pas mbretërie, ushtria e tij
shtypi gjithçka që i dilte para...
13
00:02:36,600 --> 00:02:41,469
...dhe gjithkush që e pengonte
pati një fund të tmerrshëm.
14
00:02:43,400 --> 00:02:45,038
Vendi u bë i tij.
15
00:02:45,080 --> 00:02:49,551
Tani ai ishte perandor
mbi të gjithë tokën.
16
00:02:49,600 --> 00:02:54,469
Ai i skllavëroi armiqtë tij të mundur dhe
i detyroi të ndërtonin murin e tij gjigand.
17
00:02:54,520 --> 00:02:59,674
Kur ata vdisnin ose bëheshin të papërdorshëm
ai i varroste nën të.
18
00:03:28,400 --> 00:03:33,554
Mistikët e perandorit
i mësuan atij 5 elementet.
19
00:03:33,600 --> 00:03:36,797
Zjarrin, ujin, dheun,
drurin dhe metalin.
20
00:03:37,200 --> 00:03:39,873
Fuqia e tij dukej pa kufi.
21
00:03:43,400 --> 00:03:45,470
Ai ishte sundues
mbi miliona njerëz.
22
00:03:45,600 --> 00:03:50,628
Por ashtu si dhe më i rëndomti ai
nuk mund ta ndalonte plakjen.
23
00:03:50,760 --> 00:03:54,548
Kam shumë për të bërë për një jetë.
24
00:03:54,680 --> 00:03:57,148
Atij i duhej të mposhte
armikun e fundit.
25
...
