1
00:00:32,245 --> 00:00:36,112
Ìèðàìàêñ ôèëìç ñîâìåñòíî ñî
Ñïàéãëàñ èíòåðòåéìåíò ïðåäñòàâëÿþò
2
00:00:36,457 --> 00:00:38,745
Îáìàí
3
00:00:51,429 --> 00:00:54,513
Ýòî ñëó÷àåòñÿ ëèøü ðàç â ãîäó,
à ïîòîì îíè óìèðàþò.
4
00:00:56,308 --> 00:00:58,052
Ýòî ïîõîæå íà êàêîé-òî ðèòóàë.
5
00:00:59,520 --> 00:01:01,097
Ýòî òàê ðîìàíòè÷íî.
6
00:01:04,274 --> 00:01:06,847
Äà, ýòî òî÷íî.
7
00:01:20,872 --> 00:01:21,987
Êðèñ.
8
00:01:22,290 --> 00:01:23,666
Áëèí, ÷òî çà ÷¸ðò.
9
00:01:24,000 --> 00:01:26,040
- ×òî çà äåëà?
- Êàê æå òû ìåíÿ íàïóãàë.
10
00:01:26,628 --> 00:01:28,501
- Èçâèíè.
- ×òî ñëó÷èëîñü?
11
00:01:28,796 --> 00:01:30,919
- Îíè èñ÷åçëè.
- Òû ÷òî, ñáèë îëåíÿ?
12
00:01:31,173 --> 00:01:32,833
- Îíè çäåñü.
- Ñÿäü.
13
00:01:33,259 --> 00:01:35,298
- Ýé? Èäè ñþäà.
- ß òåáÿ ïîíÿë.
14
00:01:35,469 --> 00:01:36,584
Äåííè.
15
00:01:36,720 --> 00:01:37,965
Äàâàé îòîðâ¸ìñÿ ñåãîäíÿ.
16
00:01:47,647 --> 00:01:49,224
Ïîöåëóéòå ìåíÿ â çàä, äåòèøêè.
17
00:01:50,566 --> 00:01:51,894
Ñìîòðè.
18
00:01:56,030 --> 00:01:59,149
Áîæå! Êàêèå îíè êðàñèâûå.
19
00:02:06,664 --> 00:02:09,831
Ñìîòðè. ß ìîãó äîòðîíóòüñÿ äî ñâåòà.
20
00:02:20,385 --> 00:02:21,630
Ãîñïîäè.
21
00:02:22,387 --> 00:02:24,130
Ýòî íå ñìåøíî.
22
00:02:26,307 --> 00:02:29,059
- Âêëþ÷àé ôàðû.
- Äà, âêëþ÷àé.
23
00:02:29,352 --> 00:02:31,677
- Îíè ïðåêðàñíû.
- ß æå ãîâîðèë.
24
00:02:31,854 --> 00:02:32,969
Ýòî óæå íå ñìåøíî.
25
00:02:33,230 --> 00:02:34,475
Ñìîòðè, òàì åù¸.
26
00:02:35,024 --> 00:02:36,518
Âêëþ÷àé, ÷¸ðòîâû ôàðû.
27
00:02:36,859 --> 00:02:38,234
Ñåé÷àñ.
28
00:02:45,950 --> 00:02:47,824
×åòûðå ãîäà ñïóñòÿ.
29
00:02:49,161 --> 00:02:55,745
ß ïðîñûïàþñü, âûêëþ÷àþ áóäèëüíèê.
30
00:02:57,210 --> 00:02:59,618
Ñìîòðþ, ÷òî çà ïîãîäà,
è äóìàþ, ÷òî áû íàäåòü.
31
00:03:01,965 --> 00:03:05,250
ß ïðèíèìàþ äóø, ìîþñü.
32
00:03:11,849 --> 00:03:13,426
Ïîòîì áðåþñü.
33
...